Author: admin

  • Vandring i vackert italienskt världsarv

    Vandring i vackert italienskt världsarv

    Dolomiterna är böljande alpängar och kaxiga berg. RES tar vandringsskorna och linbanan till världsarvet där Italien möter Österrike, och naturromantik uppstår.

    Text: Linda Iliste.

    Det är omöjligt att inte stanna till gång på gång. Inte för att konditionen sviker och den lite tunnare luften kräver sina pauser.

    Det är helt enkelt svårt att gå vidare när man måste lämna en vacker utsikt bakom sig.

    Det börjar redan på väg upp till Monte Pana, där skidbackar i sommarvila får bli startpunkt för dagens vandring.

    Hela vägen hit har jag kastat blickar ner mot dalen, Val Gardena, där orterna Ortisei, Santa Cristina och Selva Gardena bildar kluster av tyrolerhus, omgivna av mörkgröna skogar, ljusgröna ängar och gråtaggiga bergskammar som ser ut att försöka punktera en knallblå himmel.

    Jag anar ändå att det vankas ännu mera fröjd för ögonen längre fram, så jag manar på mig själv.

    Foto: Manuel Kottersteger.

    Det är sensommar och skidbackarna blommar där jag viker av på leden mot Saltria. In i skogen med de enorma granarna, på en bred och lättrampad stig.

    En cyklist susar förbi och träffar precis den smala träbron som leder över en porlande bäck.

    Skogen är tät innan jag når byn Saltria, där landskapet åter öppnar sig i frodig ängsmark.

    Ständigt övervakad av de imponerande, knivskarpa topparna Plattkofel och Langkofel (Sassopiatto och Sassolungo på italienska), där snön ligger kvar mot det mörkgrå berget.

    Kor och hästar betar i sluttningarna, och på terrassen utanför Refugio Tirler Alm dricks det öl i solskenet.

    Foto: Manuel Kottersteger.

    Renate Riedlinger och Armin Winkler har åkt hit från Stuttgart på en långhelg och njuter av den relativt blygsamma trafiken på leden.

    Helst hade Renate vandrat, men Armin insisterade på mountainbikes. Han var här första gången redan för åtta år sedan, och blev kär i den grönskande dalen med de spetsiga bergen.

    Förutom vyerna gillar han mentaliteten.

    – Den italienska karaktären slår igenom här. Även om alla pratar tyska precis som hemma så är folk mer avslappnade. Fast samtidigt jobbar de hårt. Det är en perfekt tysk-italiensk kombo, säger han innan han återgår till att studera kartan.

    Foto: Forestis.

    Kombinationen kanske snarare ska kallas italiensk-österrikisk. Val Gardena och Dolomiterna är en del av Sydtyrolen – det tysktalande området i nordöstra Italien som en gång tillhörde Österrike, men 1939 annekterades av Italien, efter en överenskommelse mellan Hitler och Mussolini.

    Förutom tyska talas ladinska av ungefär 30 000 personer i Sydtyrolen – ett romanskt språk som har släktskap med rätoromanskan i Schweiz.

    I dag har alla sydtyrolska orter tre namn, men länge var det bara italienska som godkändes. En kluven identitet är vardag här.

    Foto: Val-gardena.com.

    – Vi är inte italienare och vi är inte österrikare heller. Vi är sydtyrolare. Det är en annan sak. Italienare som kommer hit tycker att vi ska kunna tala perfekt italienska – ”det är ju Italien!” – men det är ju inte vårt språk, säger delägaren och allt-i-allon Paul Demetz på Villa Pallua, när jag är tillbaka i Santa Cristina igen för middag och ännu en natt i byn.

    Han har bott i Santa Cristina i hela sitt liv, och tillhör en av de många familjer som lever på turismen.

    En del kombinerar det med träsnideri – en gammal tradition som lever kvar.

    – För tjugo år sedan var det alltid någon i varje familj som sysslade med det, antingen som träsnidare eller som målare. Men i dag är det färre. De är ju handgjorda, dyra, och det kan vara svårt att få dem sålda i dessa tider, säger han.

    Foto: south-tirol.com.

    Butikerna är ändå överfyllda av dem – romantiska män, kvinnor och barn i traditionella klänningar eller jaktuniformer, med fioler och flöjter.

    Vandrare med ryggsäckar, skidåkare med skidor, och massor av änglar och figurer att sätta i julkrubban förstås.

    För att inte tala om gökur, djur, kristna ikoner och Jesus på korset.

    Religionen är ständigt närvarande, och det är även skid- och friluftsbranschen.

    Det är inte bara liftarna, linbanorna och backarna som skvallrar om vad allt handlar om i Val Gardena – det är butikerna och restaurangerna i byarna också. Jägerteet på menyerna. Pjäxförbudsskyltarna.

    Foto: Jovi Travel.

    Nästa dag testar jag liftsystemet och kör med hyrbilen en bit bort i dalen för att ta Seiser Alm-linbanan från Siusi till Compatsch.

    Bergstopparna reser sig som pampiga monument omkring mig, med basen förankrad i de gröna ängarna. Stigen ska ta mig till Schlernhaus, eller Rifugio Bolzano som det också heter.

    Vandringen går uppför en brant där det blir allt tätare mellan snöfläckarna, och till slut är jag där.

    Som ett tjusigt slott tornar Schlernhaus upp sig på det stålgrå berget, med enkla övernattningsrum och restaurang.

    Men först tar jag en öl med mina nyfunna vänner Rick, Kieron och Acacia från Alaska.

    Jag fann dem längs vägen, och när det är dags för middag har vårt lilla gäng vuxit.

    Foto: Manuel Kottersteger.

    Runt det runda bordet har vi sällskap av vänner från Stuttgart, Bonn och Oregon.

    Samtalsämnena flödar från kolkraft, via Berlinmuren, till laxfiske. Det är som det ska vara när man delar bord efter en dags vandring.

    Avslappnat, gemytligt. En perfekt avrundning på en fin dag.

    Nästa blir ännu bättre. Med tretusenmeterstoppar i blickfånget och murmeldjurens pipande, visslande ljud i öronen.

    De rasslar iväg och gömmer sig när jag trampar förbi med mina nya vänner.

    Mot nästa topp, nästa utsikt och en fortsatt känsla av att vandra i en romantisk musikal.

    Foto: Adler Spa Resort Dolomiti.
    Foto: Lefay Resort & SPA Dolomiti.

  • RES listar Dolomiternas 9 bästa hotell

    RES listar Dolomiternas 9 bästa hotell

    Så upptäcker du Dolomiterna i Italien. Här listar RES:s de bästa tipsen på var du ska bo i de dramatiska bergen på nordliga italienska breddgrader.

    Från unika designhotell och svindlande sparesorter till familjedrivna trestjärnor.

    Foto: Press.
     

    1. Badia Hill i Alta Badia

    Badia Hill kallar sig mat- och boutiquehotell. Ägaren Marco Vegnier är kock och kommer senast från ett tvåstjärnigt Michelinkök.

    På Alta Badia ryms därför, jämte 33 rum och ett takspa, även finkrog samt vinbar i regi av sommelier Michaela Mair.

    För alla som vill njuta av vad dagarna bjuder på utanför hotellet då? Som en del av Dolomiti Superski och en av byarna längs klassiska rundturen Sellaronda är på vintern möjligheterna för skidåkning och andra kalla aktiviteter närmast oändliga.

    På sommarhalvåret väntar magiska vandringar i landskapet.

    Str. Damez 2A, Badia/Abtei

    Här hittar du rum på Badia Hill till bästa pris

    Foto: Press.
     

    2. Forestis i Brixen

    Mitt under de tuffaste pandemirestriktionerna öppnade Teresa Unterthiner och hennes make Stefan det sagolika gömstället Forestis på massivet Ploses sydsida i Dolomiterna.

    ”Stillhet är den nya lyxen”, lyder hotellets slogan, och stillhet är precis vad som väntar i ett före detta sanatorium för tuberkulossjuka på 1 800 meters höjd.

    Vars traditionella arkitektur fått en smakfullt modern uppdatering i form av 62 sviter, ett spa och en hållbarhetsfokuserad krog.

    Kock Roland Lamprecht serverar vad han döpt ”skogens cuisine”: en avsmakningsmeny som ändras varje kväll.

    Ofta står en enda råvara i fokus på de olika tallrikarna. Ständigt överraskande, alltid en fröjd.

    Palmschoss 22, Brixen

    Här hittar du rum på Forestis till bästa pris

    Foto: Press.
     

    3. Adler Spa Resort Dolomiti i Ortisei

    I hotellkedjan Adlers portfölj finns enbart italienska spa-resorter. Adler Spa Resort Dolomiti i Ortisei i Val Gardena är alltså inget undantag, men beskrivs som ”Dolomiternas pärla” och en holistisk oas i välmanikyrerade parkmiljöer.

    Rum och sviter är minimalistiskt inredda i traditionell stil med gott om regionala träslag och utrustade med alla tänkbara moderna bekvämligheter.

    För många är spat det stora dragplåstret. Med flera pooler, bastulandskap och omfattande behandlingsprogram är det lätt att skräddarsy en wellnessupplevelse utifrån personliga preferenser.

    Man stoltserar även med två restauranger, bar och välfylld vinkällare.

    Strada Rezia 7, Ortisei

    Här hittar du rum på Adler Spa Resort Dolomiti till bäst pris

    Foto: Press.
     

    4. Lefay Resort & Spa Dolomiti i Pinzolo

    Vintersportentusiaster har kanske redan upptäckt Lefay Resort & Spa Dolomiti, strategiskt placerat intill skidområdet Madonna di Campiglios backar i Pinzolo i Trento.

    Men även icke-åkare och sommarens mesta utomhusentusiaster bör göra sig besvär och checka in på det minutiöst designade hotellet som endast består av sviter.

    Särskilt lockande är spasviten med privata bastur, jacuzzi och behandlingslounge.

    Via Alpe di Grual 16, Pinzolo

    Här hittar du rum på Lefay Resort & Spa Dolomiti till bäst pris

    Foto: Tiberio Sorvillo.Foto: Renaud Bonnet.
     

    5. Miramonti i Avelengo

    Om hotellet Miramonti i Avelengo i Merano tycks bekant beror det nog på att du sett det i James Bond-filmen ”Älskade spion” från 1977.

    Mycket har dock hänt sedan dess. Dagens Miramonti är imponerande smakfullt med enorma panoramafönster som smyckar i stort sett varje del av boendet.

    Evighetspoolen, med känslan av att simma omkring bland bergstopparna, är inte sämre.

    I de tre restaurangerna serveras olika cuisine; vi rekommenderar särskilt Stube med en meny full av sydtyrolska specialiteter.

    Via S. Caterina 14, Avelengo

    Här hittar du rum på Miramonti till bästa pris

    Foto: Manuel Kottersteger.
     

    6. Alpin Panorama Hotel Hubertus i Olang

    ”Som hemma.” Det är ledordet på Hubertus i Olang i Val Pusteria-Pustertal.

    Familjär stämning skapas mycket riktigt av ett varmt välkomnande och utmärkt service.

    De ståtliga miljöerna är däremot allt annat än vardagliga.

    Drömska rum med milsvid utsikt, gourmetkrog med flera avsmakningsmenyer och Heaven & Hell – ett nytt spa som tycks sväva fritt över dalgången.

    Allt som allt, ett arkitektoniskt mästerverk.

    Via Furcia 5, Sorafurcia – Valdaora

    Här hittar du rum på Alpin Panorama Hotel Hubertus till bästa pris

    Foto: Press.
     

    7. Hotel Christeinerhof i Santa Cristina

    Hotel Christeinerhof är ett enkelt men mycket trevligt familjedrivet och trestjärnigt hotell.

    Ett rum kostar under tusenlappen och då ingår både frukost och trerättersmiddag.

    Str. Palua 16, Santa Cristina

    Här hittar du rum på Hotel Christeinerhof till bäst pris

    Foto: Press.
     

    8. Alpin & Vital Hotel La Perla i Ortisei

    Fina Alpin & Vital Hotel La Perla öppnades av pionjärerna Elsa och Josef Kelder redan 1962.

    Perfekt läge i Ortisei och en härlig spaanläggning.

    Via Digon 8, Ortisei

    Här hittar du rum på Alpin & Vital Hotel La Perla till bästa pris

    Foto: Press.
     

    9. Hotel Jägerheim i Selva di Val Gardena

    Trestjärnan Hotel Jägerheim har naturskönt läge med nära till vandringsleder och linbana i Selva Gardena.

    I hotellkrogen serveras traditionella sydtyrolska rätter med influenser från Medelhavet.

    Str. Raiser 61, Selva di Val Gardena

    Här hittar du rum på Hotel Jägerheim till bäst pris

  • Wizz Air först i Europa med ”säsongsbiljett”

    Wizz Air först i Europa med ”säsongsbiljett”

    Ungerska Wizz Air lanserar ett nytt koncept för återkommande resenärer – en årlig säsongsbiljett som är giltig på 800 destinationer inom lågprisbolagets utbud.

    Mot en fast avgift som betalas i förväg ger konceptet All you can fly Wizz Airs kunder möjligheten att under 12 månaders tid boka tillgängliga resor från och med 72 timmar före avresedatum och -tid.

    – Vi är stolta över att vara först med att introducera det här unika medlemskapet för resenärer i Europa. Wizzs All you can fly-medlemsskap ger kunder hundratals spontana resemöjligheter till ett fast pris, vilket ger dem frihet att flyga när det passar utan att betala extra, säger flygbolagets handelschef Silvia Mosquera i ett uttalande.

    ”Utan att betala extra” innefattar inte återkommande bokningsavgifter, cirka 120 kronor per bokningstillfälle.

    Tillägg som sittplats och bagage ingår inte heller i årsavgiften för medlemskapet.

    De första All you can fly-resorna går att boka från och med 25 september.

    För dig som eventuellt är intresserad av att köpa ett All you can fly-medlemsskap pågår just nu, fram till midnatt 16 augusti, en kampanj med särskilt introduktionspris.

  • Så påverkas vårt resande av de extrema värmeböljorna

    Så påverkas vårt resande av de extrema värmeböljorna

    Värmeslag, naturkatastrofer, dödsfall. Under sommaren har extremhetta orsakat många svarta rubriker – men förändrar det egentligen hur vi fattar beslut om resor samt våra resemönster?

    En stor skogsbrand har just nu nått de norra utkanterna av Greklands huvudstad Aten.

    Tusentals människor har evakuerats och hundratals brandmän och fordon deltar i släckningsarbetet.

    Många nyhetskanaler domineras av den här senaste kraftiga skogsbrand vid Medelhavet.

    Dylika rapporter har kommit på löpande band sedan början av sommaren.

    Men hur påverkas faktiskt resenärer och resebranschen av de här extrema värmeböljorna och naturkatastroferna som är deras konsekvens?

    Resesajten Skift har bett sin chatbot att analysera det som pågått sommaren 2024.

    Foto: Angelo Pantazis.
     

    Rädsla för extrem värme

    Det korta svaret är att värmeböljor och naturkatastrofer har en betydande inverkan på resor och resenärer.

    Enligt rapporter från European Travel Commission – som är en paraplyorganisation för 37 turistorganisationers verksamhet i Europa med syfte att främja den europeiska turistnäringen, bland annat genom att representera Europa i Världsturismorganisationen i FN – anser cirka 7,6 procent resenärer att extrema vädersituationer, inklusive värmeböljor, är ett stort problem när resor planeras.

    Inte minst under högsäsongen mellan juni och november. Oron leder i sin tur till förändringar i resebeteende, med turister som hellre väljer kallare destinationer för att undvika den extrema värmen.

    Hornidal i Norge. Foto: Charlotte Karlsen.
     

    Ökad efterfågan på Skandinavien

    Trots den växande oron har efterfrågan på resor ökat sedan pandemirestriktionerna togs bort.

    Företag i resebranschen har noterat att hettan ännu inte har orsakat ett avgörande antal avbokningar, men situationen kan komma att förändras när värmeböljorna blir mer intensiva och frekventa.

    Lyxreserådgivare förutspår också att framtidens reseplanering kommer att vara påverkad av klimatförändringarna.

    Något som redan nu börjat få resenärer att välja destinationer i Skandinavien som inte förr varit typiska för sommarsemester. De märker en tydlig ökning av intresset för Norge och Köpenhamn.

    Akropolis i Aten. Foto: Francesca Noemi Marconi. 
     

    Dödsfall i Grekland

    Ett av de länder som är mest utsatt för extrema värmeböljor och dess konsekvenser är Grekland.

    New York Times rapporterar att minst tio utländska turister anmälts saknade eller hittats döda i landet under årets sommarsäsong.

    Sevärdheter som Akropolis har tvingats stänga efter att köande besökare svimmat av värmeslag.

    Nerja i Spanien. Foto: Martijn Vonk.
     

    Risk för Spaniens massturism

    Även i Spanien är man orolig för extremt höga temperaturer.

    The Guardian citerar Héctor Tejero, chef för hälsa och klimatförändring på landets hälsodepartement, som menar att ”extremhettan som uppstår allt oftare i Spanien utgör en risk för massturismen”.

    Tejero påpekar också att antalet värmeslag med dödlig utgång bland turister över 50 års ålder ökade i fjol.

    – Det är en verklig risk eftersom de stora spanska områdena för sol- och badturism – områden som är mest beroende av turism – är de platser i Spanien där konsekvenserna av klimatförändringarna kommer att vara störst. Det finns en klar risk att områden med mest turism kommer att vara obeboeliga på grund av fler värmeböljor och betydligt varmare nätter.

    Foto: Erik Odiin.
     

    Problematiskt för flygresor

    Värmeböljor kan också komplicera flygresor.

    Höga temperaturer kan tvinga flygplan att minska vikten, vilket kan orsaka alla möjliga slags problem då exempelvis litermängden bränsle, bagage eller till och med passagerare måste lastas av.

    I juli rapporterade New York Times att medlemmar i amerikanska fackförbundet Association of Flight Attendants upprepade gånger har uppmanat det inhemska transportdepartementet att fastställa minimistandarder för kabintemperaturer.

    De har också uttryckt oro över farorna med värmeslag och andra värmerelaterade sjukdomar.

    Dubai. Foto: Nick Fewings.
     

    Billigare hotellrum

    I Mellanöstern har hotell i Dubai, där temperaturen nyligen nådde över 40 grader, sänkt priset per natt för att locka resenärer vilka kanske håller sig borta i rädsla för hettan.

    I juni och juli låg genomsnittspriset per hotellnatt på 250 amerikanska dollar (cirka 2 700 kronor). Det är en sänkning på 42,5 procent jämfört med det årliga genomsnittspriset för perioden, som är 435 amerikanska dollar (cirka 4 700 kronor).

    Lefkas i Grekland. Foto: Nikos Zacharoulis.

  • RES listar 5 romantiska hotell i Rom

    RES listar 5 romantiska hotell i Rom

    Som ett av världens mest populära och romantiska resmål är Rom en plats vi flockar till året om.

    RES listar de bästa romantiska hotellen för en rosaskimrande weekend i den eviga staden.

    Foto: Giorgio Possenti.
     

    1. Nobildonne Relais

    Ett privat och litet hotell med endast fyra sviter, men inte mindre dekadent för det.

    De fyra sviterna bär namn efter romerska adelskvinnor: Paolina Borghese, Donna Olimpia Pamphili, Beatrice Cenci och Lucrezia Borgia och är även inredda olika.

    Men det är fresco-målningar och vackra kristallkronor i de moderna och lyxiga, men fortfarande avslappnade rummen som gäller.

    Du möts av ägarna själva i receptionen som tar dig till din privata svit, och servicen är on-point och hjälper dig hitta vad du nu kan önska dig i staden.

    Via della Fontanella di Borghese 35

    Hitta rum på Nobildonne Relais till bästa pris här

    Foto: Press.
     

    2. Hotel Vilòn

    Ett före detta kloster för nunnor och en gång en del av familjen Borgheses ståtliga villa, har nu gjorts om till ett snyggt boutiquehotell.

    Det gömmer sig på en mindre kullerstensgata där man lätt kan missa hotellet, vilket ger det inte intim och personlig känsla.

    Här blandas art deco med rokokodetaljer i de 18 rum som finns i byggnaden.

    Hotellets restaurang och bar erbjuder såväl en gedigen frukost som kan avnjutas i den gröna innergården som en lyxig middag med traditionella italienska rätter.

    Via dell’Arancio 69

    Hitta rum på Hotel Vilòn till bästa pris här

    Foto: Press.
     

    3. G-Rough

    G-Rough ligger på det lilla torget Piazza di Pasquino, precis intill Roms Pantheon.

    Här i en gammal 1600-tals byggnad ligger detta tjusiga boutiquehotell som kommer få världens hipsters att flocka sig.

    Hotellet erbjuder tio sviter, alla med sin egen touch gällande design och inredning.

    Hotellets utseende kombineras snyggt av den välbevarade gamla byggnaden med vackra inslag av italiensk design från förra seklets mitt.

    Roms centrerade stadskärna gör det enkelt att vandra runt i timmar och se alla stadens sevärdheter.

    Piazza di Pasquino 69

    Hitta rum på G-Rough till bästa pris här

    Foto: Vincenzo Tambasco.
     

    4. Donna Camilla Savelli

    Detta hotell hittar du i ett 1600-tals kloster i hjärtat av Trastevere.

    Här ska man inte bo för att få uppleva den senaste och hippaste designen, utan hit kommer man för att vandra mellan de vackra salarna med de välbevarade originaldetaljera och de utsökta fresco-målningarna i taket.

    Ta en promenad till klostrets kapell eller ut i den fridfulla innergården.

    Det är elegant och smakfullt med sammetsdraperingar och vackert kakel.

    Via Garibaldi 27

    Hitta rum på Donna Camilla Savelli till bästa pris här

    Foto: Press.
     

    5. Hotel De’ Ricci

    Ett elegant hotell med fingerkänsla.

    Hotellet huserar åtta sviter som alla är individuellt inredda med olika toner av blått och grått med dov ljussättning och stilrena draperingar.

    Med inspiration från 1940-, 50- och 60-talet kan man runt om i byggnaden hitta romersk konst av den italienska illustratören Andrea Ferolla som speglar livet i de olika erorna.

    På De’ Ricci handlar mycket om vin och alla i personalen är utbildade sommelierer; om så önskas ger de dig gärna en tur i deras välorganiserade vinkällaren.

    Via della Barchetta 14

    Hitta rum på Hotel De’ Ricci till bästa pris här

    Foto: Press.

  • Från fest till familjer: Så blir framtidens Pattaya

    Från fest till familjer: Så blir framtidens Pattaya

    Pattaya har i årtionden dragits med ett ökänt rykte. Nu vill den thailändska kuststadens ändra profil – och gå från ett resmål förknippat med sjaskigt nattliv till att locka familjer.

    Pattaya är långt ifrån först med att vilja förbättra och förfina sitt allmänna varumärke – och därmed lyckas locka en annan typ av turister.

    De senaste årtiondena har bland annat spanska resmål framgångsrikt lyckats omvandla föreställningar. För inte så länge sedan var exempelvis Mallorca en ö för billiga fylle- och grisfester. Numera anses det vara en bohemchic destination, här finns gott om fina boutiquehotell och flera Michelinkrogar.

    Thailands första kasinostad?

    I Pattaya är det främst de utbredda associationerna till hysteriskt nattliv, sexturism och kriminalitet som de lokala myndigheterna vill distansera staden från.

    I stället vill man profilera sig som ett familjevänligt kustresmål.

    Snart kommer Thailand troligen även legalisera kasinon; det ligger just nu som lagförslag och ingår i en bredare strategi för att stimulera turistsektorn och locka betydande utländska investeringar.

    Då vill Pattaya bli Thailands första kasinostad.

    Målet är att vid årsskiftet ha lyckats locka 25 miljoner besökare till Pattaya under 2024, vilket är två miljoner fler än i fjol.

    Undersökningar med fem nyckelmarknader

    Ett förslag på hur det ska gå till har nyligen lämnats till Thailands turistminister Sermsak Pongpanit.

    Det innehåller en strategi för hur Pattayas infrastruktur kan förändras och förbättras för att attrahera investerare, familjer och andra turister.

    Strategin baseras i sin tur på undersökningar och insikter från Thailands fem nyckelmarknader: Kina, Sydkorea, Indien, Ryssland och Tyskland.

    Tar tillvara resetrenden med upplevelser

    I strategin lyfts ett fokus på säkerhet, renlighet, allmän infrastruktur, hållbarhet och uppdaterade detaljplanebestämmelser.

    Man rider även en del på trenden med upplevelseresor, bland kommande evenemang finns allt från Pattaya Marathon till Amazing Music Festival.

    “Falsk bild”

    Att Pattaya har ett seglivat rykte som syndernas stad menar man delvis beror på att thailändska medier framhåller en falsk bild, delvis på att människor som inte besökt Pattaya på många år har föråldrade intryck.

    En viktig pusselbit för att förändra detta är därför att locka regelbundna besökare, representanter från utländska resebyråer och andra med inflytande, så som resejournalister och influencers.

    Foto: Press.

  • Upptäck Halmstad i Gyllene Tiders fotspår

    Upptäck Halmstad i Gyllene Tiders fotspår

    “Sommartider hej hej, sommartider!”. Få låtar förknippas så mycket med de varmare månaderna som Gyllene Tiders hitsingel från 1982 – och få städer förknippas så mycket med svensk sommar som bandets hemstad Halmstad.

    Nu kan du låta Gyllene Tiders låtskatt guida dig i den halländska pärlan.

    Det nya, specialframtagna programmet heter Non Silent Retreat och består av sommaraktiviteter inspirerade av Gyllene Tiders låtskatt. 

    Tanken är att det ska locka besökare att leva livet i sommarstaden och på så sätt öka sitt välmående.

    På senare år har så-kallade “silent retreats” blivit populära. Tysta resor som ett sätt att hjälpa oss må bättre.

    Att sitta tyst och ensam är inte “the Halmstad way”

    Världens första Non Silent Retreat bygger däremot på stadens Halmstads tolkning av roliga upplevelser tillsammans med andra.

    – Att sitta tyst och ensam är inte “the Halmstad way”. Vår metod är lika enkel som den är härlig – njut av sommaren och musiken samtidigt som du träffar nya människor och skapar minnen för livet. Det finns inget bättre soundtrack än Gyllene Tider för en sommar i Halmstad, säger Karolina Davidsson, vd på Destination Halmstad som tagit fram programmet.

    Det består av sex olika aktiviteter som fått namn efter kända Gyllene Tider-låtar; samtliga hittas på Destination Halmstads hemsida.

    1. “Ljudet av ett annat hjärta”

    Kanske hittar du kärleken, nya vänner eller bara dig själv bland Lilla Torgs uteserveringar.

    2. “Juni, Juli, Augusti”

    Från jord direkt till bord, clean eating Halmstad way. Upptäck sommarens färska grönsaker genom ett besök på lokala gårdsbutiker.

    3. “Tylö sun

    Skratt och skrik från tusentals badgäster till tonerna av after beachen. Sound healing på Sveriges enda strand som heter Tylösand.

    4. “Det hjärta som brinner”

    Hjärtat brinner för fantastisk mat i Halmstad. 100 procent välbehag på nya restaurangen Fyr.

    5. “Sommartider”

    Svalkande glass, klirr i glasen och doften av nybakat. Andas in, andas ut på nyöppnade Feldts på Skolberget.

    6. “Gå & fiska!”

    Ge dig ut i natten för att finna lyckan i någon annans ögon. Flirta loss på nattklubben Palladium.

    Har du fortfarande inte fått nog av Gyllene Tider-sommaren pågår även utställningen The Gyllene Tider Experience fram till 31 augusti. HÄR kan du boka biljetter.

    Sommaraktiviteten “Juni, Juli, Augusti” lockar till Hamlstads gårdsbutiker. Foto: Alexander Hall.

  • Löparinfluencern: Tips till dig som vill springa utomlands

    Löparinfluencern: Tips till dig som vill springa utomlands

    Lucy Anness stora hobby är att springa – och till sina tiotusentals följare på sociala medier delar hon med sig av sina löparäventyr över hela världen.

    Det här är hennes bästa tips och råd till dig som vill börja springa utomlands.

    Under pandemins första år började brittiska Lucy Anness fundera på vad som skulle hända om hon började springa regelbundet.

    Nu har det gått fyra och ett halv år, Lucy har sprungit London Marathon och tränar just nu för Chicago Marathon.

    Hennes stora popularitet i sociala medier beror mycket på igenkänningsfaktorn: många vet hur det är att fundera på hur det är att börja träna regelbundet när man aldrig riktigt gjort det förr. Att tappa det ett tag, börja igen.

    Lucy inspirerar framför allt till en idé om att det faktiskt är möjligt att göra svåra saker även om det inte alltid känns så.

    Foto: Channel 4.

    Oavsett om du redan springer, vill börja eller helt enkelt letar efter ett annorlunda sätt att uppleva ett resmål, är det här Lucy Anness bästa tips och råd.

    1. Dola pärlor

    När du springer kommer du att se alla sevärdheter, men det bästa är att upptäcka alla dolda pärlor, inklusive oupptäckta matställen.

    2. Packa rätt

    Glöm inte att packa ner viktiga saker som en “anti-chafe stick”, solglasögon och lätta kläder för flexibilitet. Kalla destinationer kräver vindjackor, vattentäta strumpor och en mössa.

    3. Tänk på temperaturen

    På de varmare destinationerna ska du hålla avstånden korta och trevliga – en 5 km lång löprunda är den perfekta starten på dagen.

    4. Utrustning

    Även om din resa inte är inriktad på löpning är det en bra idé att packa ner lite löparutrustning, på så sätt har du möjlighet till lite lätt motion utan de extra kostnader som det innebär att köpa utrustning utomlands.

    5. Efterforskningar

    Att planera framåt är nyckeln, se till att kolla upp rutter på Google eller Strava innan du ger dig av – det finns massor av löparbloggar där du kan hitta bra lokala löprundor för var du än reser, så se till att göra efterforskningar! 

    Foto: Privat.

    Vill du följa Lucy hittar du henne både på TikTok och Instagram.

  • Aktiv semester: Europas 15 bästa städer för löpare

    Aktiv semester: Europas 15 bästa städer för löpare

    Tillhör du dem som gärna snör på dig löparskorna när du är ute och reser? RES listar de bästa löparplatserna i Europa för dig som gillar en aktiv semester.

    Listan är sammanställd av Weloveholidays och bygger på en studie som onlineresebyrån genomfört. 

    Spännande nog är det vår egen huvudstad Stockholm som tar förstaplatsen. Här finns med råge flest löprundor, hela 469 stycken. 

    Men man har också tittat på faktorer som antal parker, medeltemperatur och höjdskillnader. 

    Wien har den mest imponerande höjdskillnaden, 485 meter, i Europa. 

    Bremen och Bukarest är däremot de plattaste städerna, 68 meter.

    Topp 15: Europas bästa städer för löpare

    1. Stockholm
    2. Paris
    3. Dublin
    4. Berlin
    5. Prag

    6. Köpenhamn
    7. Warszawa
    8. Hamburg
    9. München
    10. Budapest

    11. Bryssel
    12. Bremen
    13. Milano
    14. Wien
    15. Bukarest

    Foto: Clique Images.

  • Viggos resedagbok från Georgien

    Viggos resedagbok från Georgien

    RES chefredaktör Viggo Cavling skriver dagbok från semestern i Georgien. Här får du veta allt om det mytomspunna landet på andra sidan Svarta havet.

    Fredag

    Det första som händer när jag landar på Kutaisis flygplats är att jag blir rövknullad av mitt telefonbolag 3. De har nämligen en tjänst som heter 3-världen vilket jag tolkar som att man ringer till låg kostnad var man än befinner sig på jordklotet. Men 3-världen gäller bara i 80 av världens 195 länder. Och förstås inte i Georgien. Att kolla några mejl och Whatsapp på flygplatsen kostar 1300 kronor innan taket har nåtts. Ska höra av mig till reklamombudsmannen och föreslå att 3 döper om sin tjänst till 3-knappt halva världen. Och förstås anmäla 3 för vilseledande marknadsföring. 

    Håller vad de lovar gör vårt hyrbilsföretag Carrentingingeoriga, efter några minuter dyker Besso upp med vår svarta Volkswagen. Han har kontoret på fickan så jag skriver på avtalet på bagageluckan ute på parkeringsplatsen. Jag har även haft kontakt med Lasha som undrar om jag vill betala med kryptovaluta, men jag föredrar US-dollar. Besso kör oss till en verkstad där vi fyller på med luft i däcken och sen kör jag tillbaka honom till flygplatsen. 

    Sen bär det av mot Batumi. Vägen påminner om en svensk landsväg, men det är rikligt med hål i asfalten. I väggrenen står ofta kor och betar. Några är fastsurrade i marken, men de flesta betar fritt. Vi ser även några getter, men bara en gris som går fritt. Ibland ser man en gubbe som jagar en ko, men annars tycks djuren klara sig själva och vara vana vid fordon som kör förbi i 90 knyck. 

    Batumi är Georgiens Dubai. Stadens är en gigantisk byggarbetsplats och vi bor i ett nybyggt komplex med 50 våningar. Totalt innehåller de två fastigheterna 10 000 lägenheter. Vi bor på våning 30 i block A och har en magnifik utsikt över staden och Svarta havet. Huset är förstås inte klart och det saknas bland annat ett parkeringshus. Hittar en ficka några kvarter bort, det känns som ett mirakel för överallt är det bilar som antingen står stilla eller rör sig sakta.

    På planet läser jag ut Denise Rudbergs deckare Dancing Queen, den utspelar sig på sjuttiotalet i Stockholm. Att befinna sig i Georgien är som att vara i femtiotalet i USA. Överallt röker människor. Kvinnorna bär färgglada klänningar med generösa urringningar. Bredvid dem ser jag kvinnor i svarta tält med bara ett brevinkast där två ögon spanar ut. Bredvid dem män i shorts och skägg som går som gorillor i djungeln.  

    Lördag

    Den stora utmaningen i vårt hus är hissarna. Det finns tolv stycken fördelade i två schakt. Dessa ska alltså serva 5 000 lägenheter. På bottenplan är det alltid kö och för att komma in i hissen måste man tränga sig. Att vänta på sin tur gäller inte i detta land. Väl inne i hissen stannar den överallt och släpper av och på människor. Värst är det att komma till frukosten på våning 40 eftersom vi på våning 30 bara kan åka till ettan innan vi kan åka uppåt. Det tar ungefär fem minuter att komma från rummet ut på gatan. Men sängen är skön och utsikten från vår balkong vidunderlig över stad och hav. 

    Ali och Nino

    Batumis mest kända konstverk heter Ali och Nino. Den sista var prinsessa och ansvarig för kristnandet av Georgien, knappt 100 år efter Jesus tid på jorden. De första länderna som blev kristna var Etiopien, Armenien och Georgien. Idag är runt 89 procent av befolkningen fortfarande kristna i olika former. 10 procent är muslimer och resten typ kurdiska jezidier. Det lär finnas 10 000 judar här. Ali är enligt en skylt vid konstverket en aristokrat från Azerbaijan. De åtta meter höga statyerna av stål rör sig sakta mot och från varandra. Verket hade vernissage på Biennalen i Venedig, men står sedan 2010 i hamnen. Mitt kriterium för bra konst är att den balanserar på gränsen till kitsch. Ali och Nino är långt över denna linje, men funkar uppenbarligen bra på Instagram. Här finns också ett litet nöjesfält som för tankarna till Coney Island i New York.  

    Stalin eller Josef Dzjugasjvili som han egentligen hette.

    Har även testat havet och maten. Suveränt. 

    Söndag 

    Här pausade aposteln Andreas när han kom till Georgien första gången. Sen grundade han den georgiska ortodoxa kyrkan som fortfarande finns kvar 2000 år senare.

    Kör söderut mot den turkiska gränsen. I vägrenen har korna fått sällskap av hundratals lastbilar som väntar på att få komma till andra sidan. Landskapet är grönt och frodigt, mycket likt Baskien som jag besökte tidigare i sommaren. De två landsändarna befinner sig på samma breddgrad och har ett stort hav i väster. Svarta havet är ett nyckfullt hav. För cirka 5300 år sedan blev det en översvämning här som ledde till att Svarta havet trängde igenom Bosporen och fick kontakt med Medelhavet. Det fick Noah att bygga en ark, läs gärna mer i första Mosebok i Bibeln. Det kan också vara så att det blev en översvämning vid floderna Eufrat och Tigris, den heliga skrift är inte alltid historiskt korrekt. 

    Vi hänger på en stenstrand i Kvariati en halvtimme söder om Batumi. Inhandlar ett par mockasiner i gummi för att kunna gå på de glödheta stenarna. Man halkar runt på stranden som i kvicksand utan vettiga skor. Det är allt annat än långgrunt utan botten stupar rakt ner i havet. Svarta havet har djup på över 2200 meter. Men det salta vattnet ger ljuvlig svalka. Vi ligger under ett gigantiskt parasol, något jag rekommenderar ty solen är minst sagt stekande..

    Äter middag på strandrestaurangen G17 framför vårt hotell. En ensam saxofonist spelar Imagin på en gigantisk scen när vi kommer in. Det är en naturlag att på en restaurang med mycket hög musik är det ofta väldigt dålig service. G17 bekräftar regeln. Rent generellt är servicen i Georgien nyckfull. Många studsar till som om de fått en elektrisk stöt när man pratar engelska. Men det finns alltid minst en på varje ställe vi kan prata med. 

    Den bästa rätten på alla restauranger är georgisk sallad som består av skalad tomat, skalad gurka och krossade valnötter i olivolja. Grönsakerna här är helt magiska. Fisk är också en vinnare. Nationalrätten Khachapuri är ett luftigt bröd fylld med ost och ägg. Inte riktigt min favorit, jag gillar inte geggig mat. Grillat kött och grillade grönsaker blir aldrig fel var man än är i världen, men här är dessa rätter ljuvliga.  

    Måndag

    Naturen påminner om Baskien.

    Kör norrut och landar på hipsterstranden Petra en knapp timme från Batumi. Här ser vi människor med samma sorts tatueringar som på Södermalm och det serveras odrickbart naturvin. Naturen är sagolikt vacker och havet lugnt som en filbunke. Då och då tutar ett långt godståg som kör förbi. Strandbaren serverar pizza, grillade grönsaker och kokt majs. Mums.

    Folk kör som galningar i Georgien. Ju större bil desto mer rätt att bryta mot trafikregler som att köra över heldragna linjer och våghalsiga omkörningar. Det första som händer när jag rullade ut på motorvägen efter flygplatsen var att en Mercedes kom körande rakt mot mig och färdriktningen. Nu har jag vant mig och mitt motdrag är att köra lugnt och försiktigt. Faktum är att korna som går lösa i vägrenen har en lugnande effekt, djuren vaggar fram på vägen som om de ägde den.

    Läser Bengt Liljegrens biografi om Karl den XII. Vid sidan om biografier om Donald Trump  tycker jag om att läsa böcker om vår stora krigarkung. Män som vägrar att lyssna på sin omgivning är djupt fascinerande. Det totala vansinnet trollbinder. Min älskade hustrus behov av att lyssna på långa utläggningar om detta verkar dock redan ha nått sin peak. 

    Hissen går bara neråt när man är i huset. Ett problem när man bor på våning 30 och frukosten serveras på våning 40…

    Georgiens ambassad i Stockholm mejlar och undrar om jag har det bra. Svaret blir att jag har det fantastiskt. Att ha semester här är ett härligt äventyr, olikt det mesta i världen. I går låg det en hund och sov i hissen. Jag försökte fösa ut honom, men då bara morrade han mot mig. Sen när det blev riktigt trångt i hissen lunkade han av på 25:e våningen. Har hunden ett örhänge i plast ska det vara ett tecken på att hunden är vaccinerad mot rabies. Utanför städerna ser jag inga örhängen.

    Tisdag

     

    Man kan säga mycket negativt om kommunismen i Sovjetimperiet, men en sak gjorde de bra: parkerna. I Batumi finns stora lummiga grönområden som ger svalka, men även inne i bostadsområdena har man planterat stora träd som skydd mot solen. Grönskan skapar mötesplatser där stadens invånare möts. Det spelas kort och säljs vattenmelon. Man röker cigaretter och vape och barnen leker. I stadens gröna lungor trivs alla från spädbarn till de äldsta i rullstol. Och förstås par som firar högtidsdagar eller bara testar om de ska vara tillsammans. Det är samma mysiga känsla i Batumi som när jag har besökt Varna, Riga eller Moskva. Det sista var den första huvudstaden jag besökte i egenskap av chefredaktör för Travel News för mer än sex år sedan. 

    Georgien har ett komplicerat förhållande till Ryssland och EU. Jag har aldrig sett så många EU-flaggor i ett land som i Georgien. Samtidigt ser vi många bilar med ryska registreringsskyltar. Och vi hör då och då ryska på gatan. En enda gång har vi stött på en kille som pratar svenska. Han var från Solna.  

    “År 1801 införlivades Georgien i Ryssland, sedan det lilla kristna riket sökt skydd hos den kristna stormakten i norr för att undkomma förföljelse från de fientligt sinnade muslimska grannländerna Persien och Osmanska riket”, skriver Hans Gunnar Adén (Sveriges ambassadör i Georgien 2006-2009) i en lång artikel.

    Landet blev självständigt 1918 efter ryska revolutionen, men invaderades 1921 på order av Stalin som kom från just det Georgien. Stalin var det enda överlevande barnet till en alkoholiserad skomakare. Planen var att han skulle bli präst, men han var för radikal och blev med tiden diktator i Sovjet. I hans hemstad Gori finns världens enda kvarvarande Stalin-museum. I turistbutiker ser jag små Stalin-statyer. 

    Georgien blev åter självständigt när Sovjet kollapsade i början på 90-talet. I vissa perioder har man närmat sig EU och Nato och ansökt om medlemskap. Men just nu tycks pendeln på väg åt motsatt håll. Man har precis som Turkiet mycket handel med Ryssland, helt opåverkade av kriget i Ukraina. Nyligen antogs en kontroversiell lag om ”utländska agenter”. Det innebär att bland annat icke-statliga organisationer och medier med utländsk finansiering i Georgien anses ”utöva verksamhet som är i främmande makts intresse”. Samma lag finns i Ryssland och ses som första steget mot isolering från väst, EU och Nato. 

    Besluten har lett till protester och demonstrationer. Men trots detta ser vi oräkneliga byggkranar när vi kör runt. Ett mått som statsminister Göran Persson brukade använda när han skulle bedöma läget i ett främmande land. 

    Chateau Kvirike i utkanten av den lilla staden Kobuleti.

    Vi lämnar Batumi och kör till Chateau Kvirike i utkanten av den lilla staden Kobuleti. Hotellet påminner en smula om ett Ocean Beach Club hos Ving. Barn till välbeställda leker i poolen och det finns både chiapudding och havremjölk på frukosten. Men personalen pratar inte många ord engelska och det tar 20 minuter att beställa en fatöl i poolbaren. Georgien var Sovjetimperiets sommarparadis och hotellet har anor från den tiden, men har fått ett varsamt ansiktslyft. Anna är nöjd. “Äntligen har vi kommit till ett riktigt hotell.” Jag kan bara hålla med. 

    Onsdag 

    Khinkali, en av Georgiens nationalrätter.

    Idag åt vi Khinkali, en av Georgiens nationalrätter, för första gången. Det var ljuvligt gott. I ett degknyte finns malt kött och färska kryddor vilket ger en underbar buljong. Maten här anses vara fantastisk, jag kan bara hålla med eftersom jag älskar enkel mat. Grillade grönsaker är just exakt detta. Kebab är lammfärsbullar i tunnbröd. Glöm vitlökssås och en massa kvalmiga grönsaker. 

    Grillat är godast.

    Rätterna på restaurang kommer in när köket är redo, det innebär att dina pommes kan komma när allt annat redan är uppätet. Vi hade tur med Khinkali, de kom in som en förrätt. Servicen är nyckfull, allt tar lång tid och förståelsen att man vill ha sin dryck innan man får något att äta är noll. Vatten kommer inte automatiskt, likaså bröd. Detta måste man tydligt beställa om man vill ha. 

    Det kan dröja 15 minuter mellan placering vid ett bord och att menyn kommer ut. Det skadar inte att be om menyn flera gånger. Det är många som arbetar på restaurangen, men hälften av de anställda står bara och tittar på dem som springer. Viner finns bara i två sorter: rött och vitt. Det sista serveras ibland kallt, men lika ofta ljummet. Det röda vinet är mustigt, det vita drar ibland åt retzina. Vinerna är förstås lokalt tillverkade och mycket långt från de industriviner på papplåda vi köper på Systembolaget. 

    Dock är det varm stämning på alla restauranger vi besökt och en känsla av att alla gör så gott de kan. Gästerna är ofta stora familjer. Att titta i mobiltelefonen samtidigt som man äter är lika vanligt här som hemma i Sverige. Tyvärr har inte hörlurarna kommit till Georgien än.

    Priserna är ofta modesta om man jämför med svenska priser. Det kostar mellan en fjärdedel och hälften mot hemma på Stureplan vilket förstås ger en befriande känsla när man ska betala.

    I går hängde vi halva dagen vid stranden och resten vid poolen. Man måste dricka många öl för att inte få solsting i värmen. Min favorit heter Kayaki, en ljus öl som även lär gå på export.  

    Nu ska vi lämna vår lilla resort och dra ut i naturen. Där ska det finnas både vattenfall och vackra floder man kan bada i. Rapport i morgon om resans sista dag.  

    Torsdag

    Martvili Canyon

    Sista heldagen i Georgien körde vi inåt landet till Martvili Canyon, en ravin med ett vattenfall som varenda turoperatör och taxichaufför i Batumi säljer utflykter till. Sånt kan ju göra en “reseexpert” en smula skeptisk, men det visade sig vara helt magiskt. Vi var visserligen inte ensamma i vår lilla gummibåt och inte heller båten var ensam i det gröna kalla vattnet från bergen, men naturens egen katedral var ändå overkligt vacker. Det porlande vattnet gav svalka, på parkeringsplatsen var det minst 30 grader i skuggan om det överhuvudtaget hade varit någon skugga där. När vi satt i gummibåten gav lövverket 20 meter upp skydd från den stekande solen. Jag förstår varför ambassaden tyckte att vi skulle åka hit. 

    Floden nedan Martvili Canyon.

    Här skriver servitrisen upp vad vi ska få till lunch.

    En helt vanlig lunch till ett extremt bra pris.

    Enligt en guide på nätet som Anna hittade kunde man bada i floden en kort promenad bort. Det visade sig vara några kilometer så vi tog bilen. Här var det bara några få locals som badade, fiskade och hängde. Att ligga stilla i en strid, sval flod när det är stekande hett är en befrielse. Det går att simma mot strömmen, men bara Sarah Sjöström kommer någonstans.

     

    Prometheus Cave

    Vi hann även med en enkel lunch innan vi körde vidare mot nästa misstänkta turistfälla: Prometheus Cave. Inte heller här var vi ensamma, men sånt är livet på resa i en nation som satsar på turism. Grottan som upptäcktes 1984 tog en knapp timme att gå igenom. Även den var en hisnande katedral som naturen skapat under 24 miljoner år mellan 20 och 80 meter under marken. Ljussättningen var fantastisk, liksom musiken i de största salarna. Vår guide var en sträng kvinna som rabblade fakta på georgiska, ryska och engelska i en liten högtalare. I grottan var det “bara” 15 grader. Jag misstänkte att det skulle bli kallt, men återigen blev det bara livsnödvändig svalka. 

    Hemmamiddag på Blue Guest House.

    Sista natten tillbringade vi på Blue Guest House, bara några kilometer från den nybyggda flygplatsen. Hotellet kan mest liknas vid ett enkelt Airbnb med badrum i korridoren. Men en värd som gör allt för sina gäster väger upp det mesta. Hans fru och mamma fixade fram en hemlagad middag på en timme. Det var inga problem att kyla medhavd öl och vin i hans frys. Ej heller att fixa fram en vattenslang så att jag kunde tvätta bilen innan returnering. 

    Fredag morgon

    Här flyger vi hem med Wizz Air.

    Jag har flugit några gånger med Wizz Air och känt att flygbolaget är Ryanairs elaka lillasyster. När vi skulle flyga från Kutaisis nya flygplats mot Köpenhamn var hon extra jävlig. Först fick vi köa – förstås stående – i drygt 60 minuter för att checka in vårt bagage. Sen tog det “bara” 45 minuters köande att passera säkerhets-  och passkontrollen. Sen var det bara att jäkta till det fullsatta planet. Gĺöm shopping av billig sprit och presenter till er därhemma. 

    Att göra detta klockan 04 på morgonen är plågsamt, speciellt när man hamnar framför en landsman som måste berätta för alla i kön om varenda liten tanke som finns i hans huvud.

    Petra Beach i Georgien.

    Slutligen några ord om Georgien som turistland. Detta är en perfekt hipster budgetdestination för dig som vill ha ett äventyr. Vägarna är bitvis riktigt usla och hotellprodukterna på Booking.com och i verkligheten skiljer sig ofta radikalt åt. Stränderna är steniga och Svarta havet gör verkligen skäl för sitt mörka namn. Men människorna är vänliga och maten fantastisk. Naturen och grönskan är sagolikt vackra. Temperaturen i havet är suverän och solen skiner nio dagar av tio. Om Georgien fortsätter att kämpa för att komma med i EU och Nato kan landet om tio år vara i samma division som Bulgarien och Turkiet när det kommer till turism. Men om man fortsätter att skriva lagar som dem i Ryssland kan det sluta på precis motsatt sätt. Det finns även premiumalternativ för dig med en stor plånbok, men dessa vänder sig inte till skandinaver utan främst mot ryssar och turkar. Men jag har mått bra varenda minut i Georgien och vill gärna komma tillbaka om ett tag. Att Wizz Air flyger direkt från Kastrup är förstås ett grundkrav. Direktlinjer är motorn i all turism.