Blog

  • RES #5 – nu i butik

    RES #5 – nu i butik

    Peru, Zanzibar och Kanarieöarna. Där har ni tre destinationer som står i fokus i årets femte nummer av RES. Dessutom ger vi er Italiens bästa skidåkning i Courmayeur, en stor guide till Tokyo och mycket, mycket annat. Det nya numret hittar du i butik nu.

    I dag, tisdag, landar det nya numret av RES hos din tidningshandlare. Den här gången har vi spritt ut oss ordentligt över världen och i vanlig ordning blandar vi mellan långa reportage och oumbärliga storstadsguider. Här följer ett urval av innehållet:

    Kanarieöarna
    Varför välja när man inte behöver? Under en veckas kryssning i Atlanten besöker vi fyra kanarieöar utan att behöva byta hotellrum. Ja, vi hann faktiskt med Madeira också.

    Peru
    Inkarikets uppgång och fall upphör aldrig att fascinera. Följ med på en upptäcktsfärd från kulturens födelseplats vid Titicacasjön via den gamla huvudstaden Cusco och upp till den mytomspunna ruinstaden Machu Picchu. 

    Zanzibar
    Kryddön Zanzibar lockar med en smakrik mix. Här, strax utanför Tanzanias fastland, väntar vindlande gränder, slumriga fiskebyar och gripande möten.

    Tokyo
    Stor cityguide. I Japans huvudstad Tokyo finns ett närmast oändligt utbud av restauranger, kultur, shopping och sevärdheter, men här ser vår Tokyoexpert Said Karlsson till att guida dig rätt.

    Courmayeur
    På solsidan av Mont Blanc väntar mat och skidåkning i världsklass. Följ med högt upp i Aostadalen i de italienska alperna.

    Dessutom hittar du förstås Transit, nästa del i Staffan Heimersons matresa, Hotellexperten och de senaste tipsen från våra experter i Paris, London, New York, Los Angeles och Barcelona.

    Köp ditt ex redan i dag – i butik eller online hos Pressbyrån.

  • RES nominerad till prestigefyllt pris

    RES nominerad till prestigefyllt pris

    Finalisterna till årets upplaga av Svenska Publishing-Priset är utsedda och vår tidning finns med bland dessa. RES är en av fem kandidater som tagit sig till final i kategorin facktidningar.

    Svenska Publishing-Priset instiftades i början av 1990-talet och delas i år ut för 23:e gången. Bland finalisterna den här upplagan återfinns glädjande nog RES. Vår tidning är en av fem finalister som gör upp om priset för bästa facktidning.

    Tävlingen innefattar en rad olika kategorier och syftar till att uppmärksamma välgjorda kommunikationsprodukter i print, på webben och i rörlig media. Design, textinnehåll, användbarhet och fysiskt utförande är de fyra aspekter, förutom själva helheten, som juryn tar hänsyn till i sin bedömning. 

    Årets pristagare presenteras på Svenska Publishing-Galan som hålls den 9 november på Musikaliska i Stockholm. 

    Här hittar du samtliga nominerade i årets tävling

  • Drömmen om Karibien

    Drömmen om Karibien

    Svajande palmer, turkosblått hav och kritvita stränder. Karibien har allt för en avkopplande semester fylld med sol och bad. Men även för den äventyrslystne hägrar ett paradis bakom en prunkande vegetation med aktiva vulkaner, vattenfall och ett rikt djurliv. RES tar dig med på en rundresa till åtta öar med olika karaktär. 

    Text: Hanna Anfelter

    Jamaica

    Säg Jamaica och de flesta människor börjar genast tänka på reggae och Bob Marley. Och med all rätt, musiken och rastakulturen sägs vara ständigt närvarande på ön och prägla det dagliga livet. I den lilla byn Nine Mile, mellan Claremont och Alexandria föddes reggaestjärnan och här ligger han även begraven. På plats kan man besöka hans grav och titta på reggaemästarens gitarrer, priser och bilder. Inne i Kingston, öns huvudstad, finns ett Bob Marley-museum som lockar besökare året runt. Enligt Jamaicanerna själva var det dem som uppfann all-inclusive konceptet och i Montego-bukten, på den norra sidan av ön, ligger anläggningarna utmed de kritvita stränderna, som lockar med sol och bad. För den som söker sig bortom strandlivet, väntar en grönskande natur med floder, berg, grottor och vattenfall. Ett av de mest kända vattenfallen är Duncan River Falls där bland annat en scen från filmen Cocktail med Tom Cruise i ledande roll, spelades in. På den sydöstra delen av ön ligger ”Blue Mountains”, de blåa bergen, populära för vandring. Här odlas också ett kaffe som anses vara en av de bästa sorterna i världen.

    Invånare: Cirka 3 miljoner
    Språk: Engelska, men det lokala språket, patois, pratas av majoriteten av invånarna
    Valuta: Jamaicansk dollar
    Övrigt: Ön var tidigare en engelsk koloni och vann sin självständighet 1962
    visitjamaica.com

    Dominica

    Till Dominica åker man inte för sol och bad utan här är det naturens under som lockar. Inne i nationalparken Morne Trois Pitons ligger världens näst största vulkaniskt kokande insjö, ”The Boiling Lake”. Hit kommer man endast till fots, men det är väl värt mödan. Vandringen som tar cirka två timmar enkel väg går till en början genom en tropisk regnskog för att så småningom övergå i ett vulkanlandskap innan man slutligen når den kokande sjön. Ett annat måste på ön är dykning eller snorkling i det berömda Champagnerevet som har fått sitt namn efter det kontinuerliga flöde av små bubblor som dyker upp från det stora systemet av aktiv rök på havsbotten. Dominica är hem till en av Karibiens sista ursprungsbefolkningar, Kalinagoindianerna som bor på öns östkust, i området Kalinago. Ett kollektiv på cirka 2 200 människor som gärna visar och delar med sig av sin historia och kultur till intresserade besökare. I öns huvudstad Roseau hittas färggranna koloniala hus, flera matmarknader och europeiska kaféer. Överallt på ön är stämningen vänlig och avslappnad.  

    Invånare: Cirka 72 000
    Språk: Det officiella språket är engelska, men patois, en fransk-kreolsk dialekt behärskas av de flesta.
    Valuta: Östkaribisk dollar
    Övrigt: Valskådning är en populär aktivitet. I vattnet kring Dominica bor runt 20 valarter och delfiner, däribland kaskelotter.
    dominica.dm

    Montserrat

    1977 kom Sir George till Montserrat. Den forne Beatlesmedlemmen blev kär i den lilla gröna ön och förälskelsen ledde till att han två år senare öppnade en fullt utrustad inspelningsstudio, Air Studios, på plats. Under ett drygt årtionde flög storheter som Paul McCartney, Elton John, Sting och Stevie Wonder hit för att spela in sina skivor i den anrika studion, och välkända låtar som I’m still standing och Ghost in the machine sägs ha kommit kom till här. 1989 fick allt dock ett abrupt slut då orkanen Hugo drog in över ön och förstörde 90 procent av infrastrukturen, däribland musikstudion. Ända sedan dess har Sir George samlat in pengar för att hjälpa de drabbade och familjerna på ön. Den här lilla vulkanön som, för övrigt är en självständig nation i det brittiska imperiet, har inte bara drabbats hårt av orkaner. 1995 vaknade den aktiva vulkanen, Soufrière Hills Volcano, till liv och satte två tredjedelar av befolkningen på flykt. Mer än halva Montserrat ligger fortfarande i den så kallade ”exclusion zone”, ett område som är helt obeboeligt. En av öns huvudattraktioner är att besöka den övergivna gamla huvudstaden Plymouth– en tyst spökstad begravd i vulkanisk aska där varken djur, fåglar eller mobiltelefoner ses eller hörs.
    I övrigt lockar Montserrat med ett rikt naturliv – fågelåskådning, dykning, vandring och strandliv på någon av öns svarta stränder – det finns bara en vit sandstrand på hela ön.

    Invånare: Cirka 5 000
    Språk: Engelska
    Valuta: Östkaribisk dollar
    Övrigt: Lokalrätten är en gryta gjord på getkött som oftast serveras med bröd eller ris och som helst ska koka i en metallgryta över öppen eld där röken ger grytan en upphöjd smak.
    visitmontserrat.com

    Anguilla

    Anguilla är en platt, långsmal ö med milslånga stränder, svajande palmer och vatten som reflekterar hela den blåa paletten. Här lyser massturismen med sin frånvaro och småskaligheten råder. Öborna själva beskriver ön som en plats för ” barfota lyx”. 33 kritvita sandstränder, däribland den mest kända Rendezvous Bay lockar besökare på jakt efter strandhäng och svalkande dopp. Förutom sol och bad skryter Anguilla med matupplevelser av alla de slag. Ön marknadsför sig som Karibiens kulinariska huvudstad och utbudet är brett – här finns mer än 100 platser att äta på – anpassat efter alla plånböcker – från foodtrucks till exklusiva restauranger.

    Invånare: Cirka 15 000
    Språk: Engelska
    Valuta: Officiella valutan är östkaribisk dollar, men amerikanska dollar accepteras överallt.
    Övrigt: Anguilla har ingen egen internationell flygplats utan det enklaste sättet att ta sig hit med båt via grannön Saint Martin.
    ivisitanguilla.com

    Haiti

    Under 1970-talet var Haiti en framstående turistdestination. Då semestrade såväl Mick Jagger, Jackie Onassis och Graham Greene här. Även paret Clinton har besökt ön då de valde att åka hit på bröllopsresa 1975. Men de ostabila politiska åren under Papa Doc och hans son Baby Doc, samt inte minst det jordskalv som 2010 drabbade landet – och tog flera hundratusentals människors liv och gjorde lika många hemlösa – slog hårt mot såväl infrastrukturen som besöksnäringen. I takt med att landet nu håller på att återhämta sig börjar turisterna strömma till på nytt och internationella hotellkedjor så som Best Western och Marriott har återvänt och öppnat nya hotell. Haiti, Dominikanska Republikens västra granne – de samsas om ön Hispaniola – är ett land som stoltserar med en vacker natur, ett rikt kulturarv och en spännande historia, som exempelvis museet MUPANAH – Musée du Panthéon National Haîtien – inne i huvudstaden Port au Prince, berättar om. Landets andra största stad heter Cap Haitien och ligger i norr. Här kan man beskåda Haitis kanske mest kända landmärke, citadellet Laferrière som ligger på 900 meters höjd, och som byggdes 1804 för att fira Napoleons nederlag och uppkomsten av världens första fria svarta stat. Staden Jacmel, strax söder om Port de Prince, är känd för sitt hantverk och sin koloniala arkitektur. Utanför stadskärnan väntar stränderna dit få turister ännu har hittat.

    Invånare: Cirka 10 miljoner
    Språk: Franska och engelska
    Valuta: Gourde, men amerikanska dollar är accepterat.
    Övrigt: Sångaren och rapparen Wycflef Jean föddes på Haiti och bodde där sina nio första levnadsår innan familjen flyttade till USA.
    experiencehaiti.org

    Grenada

    Grenada kallas ofta för kryddön, en vinkning till den här lilla öns extremt stora export av främst muskotnöt, men även av kakao och kanel. Grenada må vara liten till yta, men sin storlek till trots har den ryktet om att sig att vara full av charm och upplevelser. Här kan du lära dig allt om chokladtillverkning, smaka lokal rom, utöva yoga i regnskogen, spana in nykläckta sköldpaddor som letar sig ner till vattnet, dyka bland koraller eller snorkla i en av världens första undervattensparker, The Moliniere, utnämnd till ett av världens 25 underverk av tidningen National Geographic. Utöver huvudön Grenada finns det två mindre öar, Carriacou och Petit Martinique. På Carriacou bor cirka 9 000 personer och här sägs det att det är som det var i Karibien för fyrtio, femtio år sedan. Petit Martinique är den minsta ön, med endast cirka 1 000 invånare och en populär plats för lugn och ro.

    Invånare: Cirka 110 000
    Språk: Engelska är det officiella språket, men det är inte ovanligt att höra lokalbefolkningen prata fransk-kreolska.
    Valuta: Östkaribisk dollar
    Övrigt: I början av 1980-talet invaderas Grenada av amerikansk miltär. Invasionen som varade i två dagar, skördade över 100 liv, mestadels amerikanska. Den 25 oktober varje år firas minnet av demokratins återtåg på ön 1983. 
    grenadagrenadines.com

    Tobago

    Tobago utgör ena halvan av Trinidad Tobago och är till skillnad från sin större like, mindre och mer rofylld. Det är oftast hit som stressade trinidadbor åker när de söker lugnet. De främsta lockelserna är naturen och stränderna. Det sägs att Daniel Defoe hade Tobago i åtanke när han skrev Robinson Kruse och enligt sagan spolades han i land på en av öns mest kända stränder, the Englishmen’s Bay. Djurlivet är rikt och inte sällan ses kolibrier och pelikaner segla fram i den varma luften. Inne i öns naturreservat – som instiftades redan 1776 och därmed räknas som ett av världens äldsta – bor och häckar mer än 200 fågelarter. En sevärdhet är just en tur genom reservatet. Det går att vandra fram på egen hand på naturstigarna för att utforska skogens fauna och flora, men de flesta väljer att gå med en guide. Utanför Tobagos sandstränder ligger korallrev, populära för dykning och snorkling.

    Invånare: cirka 57 000
    Språk: Engelska
    Valuta: Trinidaddollar
    Övrigt: En populär sport bland tobagoborna är get- och krabbvadslagning. Under påsken samlas Jockeys i byn Buccoo för att jaga getter och krabbor över målsnöret.
    tobagostyle.travel

    Saint Lucia

    Saint Lucias signum är Pitonbergen, två grönskande bergstoppar som sträcker sig upp mot skyn likt sockertoppar på öns västra kust. En resa till Saint Lucia kan upplevas som två resor i en. Landets hjärta är bitvis bergigt och präglas av en djungel rik på flora och fauna. Här väntar cykling, vandring, fågelåskådning eller varför inte en tur på linbana ovan trädens toppar. Längs kusterna ligger stränderna, vita som svarta där de allra vackraste ligger uppradade som pärlor på ett band längs den nordöstra delen av ön. Här har också de lyxigare resorterna sin hemvist. Genom historien har Saint Lucia varit sju gånger brittiskt och sju gånger franskt innan britterna slutligen tog makten 1814. Sedan 1979 är ön en självständig nation och medlem i det brittiska samväldet. Det koloniala arvet har satt sin prägel inte minst på det lokala köket. I den gamla pirathamnen, Rodney Bay, ligger flera restauranger och barer som serverar rätter inspirerade från det franska, brittiska och kreolska köket.

    Invånare: Cirka 170 000
    Språk: Engelska
    Valuta: Östkaribisk dollar
    Övrigt: Saint Lucia är ett av få karibiska länder som kan ståta med en egen Nobelpristagare. 1992 fick poeten Derek Walcott nobelpriset i litteratur.
    stlucianow.co.uk

    Boka hotell i Karibien

     

  • Hit vill vi åka på höstlovet

    Hit vill vi åka på höstlovet

    Rekordmånga vill åka bort på höstlovet. Bokningarna har ökat med hela 15 procent jämfört med samma period förra året – och framför allt är det värmen som lockar. Höstlovslistan toppas av ett väntat resmål, men flera överraskningar letar sig in bland de tio mest populära destinationerna.

    Den uteblivna sommarvärmen fortsätter att sätta sina spår i vårt resande. Antalet bokningar av höstlovsresor har skjutit i höjden, enligt resebyrån Ticket Privatresor som rapporterar om en bokningsökning med hela 15 procent jämfört med samma period i fjol.

    – Ovanligt många längtar efter sol och bad det här höstlovet, efter sommarens kyla och regn. Kanarieöarna är väldigt populärt att åka till, men även städer som bjuder både på stadsliv och bad ökar starkt, som Dubai, Miami, Malaga och Barcelona, säger Karin Starkman Ahlstedt, kommunikationsansvarig Ticket Privatresor.  

    Ständiga svenskfavoriten Gran Canaria toppar Tickets lista över de mest bokade resmålen, men en rad mer oväntade destinationer letar sig också in på tio-i-topp. Hetast bland dem är Dubai, som har dubbelt så många bokningar som förra året.

    – I Dubai kan familjerna få ett riktigt spektakulärt höstlov. Det är inte bara sol och bad på härliga stränder som lockar. Du kan också åka skidor inomhus, titta på utsikten från världens högsta byggnad, Burj Khalifa, åka på ökensafari och shoppa i mäktiga shoppingcenter, säger Karin Starkman Ahlstedt. 

     Tio i topp –Hit reser svenskarna på höstlovet (Siffran inom parantes visar fjolårets placering.)

    1.       Gran Canaria (2)

    2.       London (1)

    3.       Berlin (10)

    4.       New York (3)

    5.       Teneriffa (6)

    6.       Antalya (4)

    7.       Dubai (ny)

    8.       Barcelona (7)

    9.       Malaga (ny)

    10.    Miami (ny) 

    Källa Ticket, bokat t o m 28 september, resor under höstlovet

    Här kan du läsa om höstens 10 mest populära weekendstäder. 

    Resguide till Dubai

  • Vélo-chic design i Flandern

    Vélo-chic design i Flandern

    Som ett pärlband ligger de snygga boutique-bed & breakfast-ställena, de banbrytande restaurangerna och de nydanande designstudiorna utspridda i belgiska Flandern och södra Nederländerna. RES pedalar runt i vad som mycket väl kan vara en av världens bäst bevarade designhemligheter.

    Text: Micha van Dinther
    Foto: Magnus Wittbjer

    Hotell i Flandern

    – Flandern är något av en hemlig designskatt som världen ännu inte riktigt fått upp ögonen för, säger industridesignern Michaël Verheyden.
    Saartje Vereecke, Michaëls fru, nickar medhållande och ställer ner den läderklädda brickan med de stilrena keramikkopparna och de färgmatchade spekulatiuskakorna på matbordet. Med de dammiga förklädena fortfarande på tar de en paus i sin hektiska arbetsvecka för att ge oss en husesyn av den nyinförskaffade 60-talsvillan i Genk. Det är något av en premiärvisning och vi ombeds att låta bli att fotodokumentera deras hem, som även hyser deras studio, då de har turen att bli uppvaktade av stora delar av världens designjournalistkår, som står och bankar på dörren.

    Efter porträttet av Michaël och hans arbete i New York Times stilbilaga T Magazine har han gått från att vara relativt okänd till att bli en av landets hetaste designernamn. Därför råder det nu huggsexa om att bli det första inredningsmagasin som publicerar bilder från det nya hemmet.
    – Det är oerhört kul att se att fler och fler upptäcker Flandern och vad området har att erbjuda, flikar Saartje in.

    Genk, det tysta lilla industrisamhälle som paret har valt att bosätta sig i, är vid genomfart lik vilken ordinär nordbelgisk landsort som helst. Ändå är staden, med sina lite drygt 65 000 invånare, ovanlig. För en tid sedan kom chockbeskedet att den stora Ford-fabriken, som stod för majoriteten av ortens arbetstillfällen, skulle läggas ner. Vad som gör Genk exceptionellt – men samtidigt så typisk flamländskt – är att invånarna vägrade att stå handfallna i väntan på att någon skulle kliva in och rädda upp situationen. Istället gick man själv in för att, genom kreativitet och innovation, skapa nya vägar framåt. Ett exempel är C-mine, ett kulturcentrum och en inkubator inhyst i den röda tegelbyggnad som fram till 1960-talet fungerade som en av Genks gruvor, som vi passar på att göra ett kort besök i på väg ut ur staden.

    På cykelsadeln anländer vi till Moka en Vanille – en värdig representant för det vi kan kalla för den nya tidens bed and breakfast – beläget mitt ute i den grönskande, pannkaksplatta belgiska landsbygden. Moka en Vanille är också ett resultat av det Belgiens regering har gjort för att hålla landsbygden levande genom att uppmuntra till nya verksamheter på uttjänta lantgårdar.
    – Jag ville skapa en modern typ av bed and breakfast, berättar Dorien Cooreman och sveper med handen över den rejäla huslängan som är hennes hem, designstudio och pensionat.
    – Det finns en stark tradition av pensionat i området, men tidigare övernattade man i något som mest liknade en loppmarknad. Nu för tiden läggs mer vikt vid estetik.

    Vi checkar in i ett fristående gårdshus och somnar efter vår cykeltur kvickt i den totala tystnaden. Frukosten morgonen efter inleds med en kopp kaffe nedsjunken i en läderlappsfåtölj, samtidigt som den tupp som för en halvtimme sedan väckt oss, lojt spatserar runt på gräsmattan framför oss. Den på ett rustikt långbord uppdukade frukosten är delikat: gårdens egna ägg, hemkokt sylt och äppelsaft från fruktträden längre ner på gräsmattan. Inget lämnas åt slumpen på Moka en Vanille, som döpts efter de två åsnorna som slött står och betar längre bort i trädgården.

    Den nederländske designern Piet Hein Eek är förmodligen en av Europas mest produktiva designer. I den av turister outforskade nederländska staden Eindhoven, drygt 60 kilometer norrut, finner vi hans gigantiska värld – en gammal industrifastighet som hyser designstudio, butik, fabrik, kafé med små designade bakverk och inte minst en underbar restaurang. Den industriella känslan har fått prägla inredningen och mycket av designen, för att inte säga nästan allt, görs med bas i återvunnet material. Vi skådar en uppsättning av hans näst intill ikoniska verk, ett drivvedsbord i dämpade men talrika färger som blanklackats till en silkeslen och tålig yta. Coolt att ha på terrassen, tänker vi, men lite svårt att transportera med oss på cykeln just i dag. Prislappen på i runda slängar 70 000 kronor bär respekt med sig.

    I Eindhoven finns också elektroniktillverkaren Philips gamla fabrikslokaler som fått lov att bli kvar för att konverteras till coola och hippa butiker, restauranger och edgy butiker. Istället för att riva hela rasket för att uppföra könlösa, moderna bostäder i nyfunkisstil låter man det ruffa industriområdet Strijp-S ligga kvar – komplett med gasledningar, justerrattar, kopplingsdon och traverskranar. Industrifönster i järn och exponerade betong- och tegelväggar får vara en del av dekoren i alla de små, kreativa verksamheter som så sakta börjar flytta in. Vi stannar till och tar en kaffe på kaféet Pastryclub, inhyst i fabrikens före detta gasverk – en imponerande lokal med en takhöjd om sisådär 25 meter.

    Den alltigenom helrätta hipsterservitören på restaurang Mariapaviljoen i ’s-Hertogenbosch tittar frågande på oss då vi, för att smälta in, önskar fukta strupen med en kall och humlig mikrobryggd av något slag. ’s-Hertogenbosch, eller Den Bosch, som den sydnederländska staden kallas i folkmun, har just avslöjat sitt lantliga läge. Det känns befriande att holländsk chosefrihet fortfarande gäller. Vi tar en Heineken istället.
    – För oss är detta mitten av Nederländerna, säger designerparet Petra Janssen och Edwin Vollebergh i munnen på varandra när vi slagit oss ner vid ett av långborden.
    – Vi har nära till ett flertal större städer, men kan jobba i lugn och ro med våra egna tankar och projekt. För oss är det livskvalitet.

    Petra och Edwin, som tillsammans driver designbyrån Studio Boot och som båda har ett förflutet som lärare på omtalade Design Academy Eindhoven, är den kreativa drivkraften bakom skapandet av Mariapaviljoen, en popup-krog som huserar i ett före detta sjukhus.
    – Här, i den absolut fulaste delen av staden, har vi haft förmånen att få vara med och stöpa om, förnya och återanvända, berättar Edwin nöjt när han beskriver sina första stapplande steg som restaurangdesigner.

    Bland borden och stolarna ligger ett skelett på en brits och på väggen hänger gamla medicinska postrar av gallblåsor och andra inre organ. Vi borrar ner tårna djupare i den mjuka strandsand som täcker uteserveringen, samtidigt som den smaljeansbeklädda servitören bär fram ytterligare några Heineken för vårt vidare filosoferande kring kreativitet, slash-karriärer och urban utveckling. Det börjar sakta mörkna i den lilla staden – som fortfarande sjuder av liv på uteserveringar och i de kvällsöppna butikerna.

    Rozalinda Bovend’Eerdt, ägarinnan till Den Bosch kanske enda design-bed and breakfast, De Bossche Beul, tillhör också dem som medvetet valt södra Nederländerna som sin bas.
    – Jag arbetade tidigare som dekoratör för en stor internationell butikskedja och reste konstant, berättar Rozalinda under tiden som hon tidigt nästa morgon dukar fram frukosten i det lilla gemensamma köket.
    – Hur spännande mitt tidigare jobb än var så sög det till slut musten ur mig. Jag ville helt enkelt göra något eget. Livet som bed and breakfast-ägarinna är inte enkelt men jag rår åtminstone om mig själv och min egen tid. Dessutom har jag riktigt nära till Antwerpen, världens coolaste stad.

    På väg in genom belgiska Antwerpens hårt trafikerade stadskärna är det tydligt av vår omgivning – stadens olikriktade och multikulturella utbud av nationaliteter, byggnadsstilar, restauranger och butiker – att vi har hamnat i Europas näst största hamnstad.

    För urbanisten med koll etablerade staden sig under 80-talet som modehub, mycket tack vare Antwerp Six, de sex tongivande avantgardistiska modeskaparna Walter van Beirendonck, Ann Demeulemeester, Dries van Noten, Dirk van Saene, Dirk Bikkembergs och Marina Yee. Dagens Antwerpen, som bibehållit sin status som en ledande modestad genom en av världens mest välrenommerade modeutbildningar, det helt egna modemuseet MoMu och varumärken som Martin Margiela och Raf Simons, är dock mycket mer än bara fashion. Det är som om den fantasi som låg till grund för stadens utveckling har smittat av sig och skapat korsbefruktningar inom olika gebit. Mode möter arkitektur möter konst möter gastronomi möter design i en lång rad nyskapande konstellationer. Och detta i ett fasligt tempo, som gör att stadens senaste hotspot får en kortare livslängd än en dagsslända.

    – I våra individuellt designade tre sviter möts de två modedesignande systrarna Pepa och arkitekt Jo Peeters estetik, berättar serieentreprenören Jan Michiels när han visar oss upp för de branta trapporna på Room National, ett talande exempel för stadens slash-kreativitet.

    Vid sidan av Room National, ett slags B&C (där B:et för breakfast har ersatts med C för coffee) mitt i ett av stadens populäraste shoppingstråk, driver han tillsammans med kocken Viki Geunes den tvåstjärniga krogen ’t Zilte i ett av Museum aan de Strooms översta våningsplan. Det nya museet har, med sin tegelröda, legobitslika fasad, blivit en symbol för en stad under utveckling. Från vår cykelsadel upplever vi en stad som vågar ta nya modiga steg framåt. En stad som sprudlar av livslust och innovation.

    Om Antwerpen har sinne för det estetiska så är Gent (ej att förväxla med Genk) staden med de vassaste smaklökarna. Trots att väntelistan brukar vara på ett halvår, har vi turen att landa ett bord på Vrijmoed för en riktigt delikat fyrarätters lunch. Efter lunchserveringen, lagom till kaffet, tar den 33-årige stjärnkocken Michaël Vrijmoed själv en runda i den intima matsalen för att hälsa på sina gäster.

    Efter uppsvinget av det spanska och det nya, nordiska köket, talas det i Flandern om den flamländska vågen. Något som verkar karaktärisera rörelsen är att de flesta kockar som driver utvecklingen framåt under 35. På den yta om 13 500 kvadratkilometer som utgör Flandern innehas totalt 83 Michelinstjärnor av 66 restauranger. Men istället för att, likt andra matländer, göra allt för att fånga dessa stjärnor, går en rad flamländska kockar sin egen väg. Matrebeller så som Jason Blanckaert på JEF i Gent och Sergio Herman på The Jane i Antwerpen har övergivit sina stjärnkrogar för att istället starta nya ställen där kreativiteten får friare spelrum. Designern Piet Boons placering av ett neonljuskonstverk i form av en dödskalle i den tidigare kyrksal som huserar The Jane skulle mycket väl kunna tolkats som ett stort långfinger åt etablissemanget.

    Trots frånvaron av dödskallar på Volta, en restaurang som ligger i den byggnad som tidigare var ett av Gents elkraftverk, så är varken inredningen eller maten mindre häpnadsväckande.
    – Jag arbetar gärna med lokala och färska råvaror vars smaker får tala. Bäst gillar jag att laga fisk så som sill och sardiner, som jag helst serverar nästan råa. Eventuellt saltar och pepprar jag lite, berättar den unga chefskocken Davy De Pourcq då vi byter några ord med honom efter avslutat måltid.

    Rejält mätta och dästa släntrar vi sakta tillbaka in mot stadskärnan under kvällningen. Vår inkvartering för natten sker på Shelter 7 som, efter mycket sökande, visar sig ligga innanför en garderobsdörr i en hipp cykelbutik på en av stadskärnans pyttesmå tvärgator. Innanför den väl dolda dörren ligger en 81 kvadratmeter stor lägenhet utspridd på tre plan. Här har designer Raymond Jacquemyn skapat en annorlunda cityoas där alla de vintage designpjäser som utrymmet är möblerat med dessutom är till salu. Vi somnar till ljudet av katedralen Saint Bavos klockspel och regnet som faller på takfönstren i vårt loftsovrum. I morgon skippar vi nog cyklarna.

    I den svarta komedin In Bruges från 2008 konstaterar den uttråkade huvudkaraktären, spelad av Colin Farrell, att en möjlig variant av helvetet är att tillbringa resten av sitt liv i staden. Och visst, den sagolikt vackra medeltida staden är både sömnig och tyst tidigt på söndagsmorgonen då vi anländer. Men på ett par timmar förvandlas Brygge till ett myllrande turistmecka utan dess like. Var man än vänder sig så finns hästdragna droskor, våfflor och kanalbåtar. Just de sistnämnda kan vi inte hålla oss ifrån och en stund senare sitter vi hopträngda med knäna under hakan och gungar fram över de vackra kanalerna.

    Bakom Brygges sagobokslika fasad döljer sig dock en sida av staden som är allt annat än tillrättalagd och tråkig. Vid första anblick känns The Chocolate Lines specerihandelslika butiksinteriör kanske aningen mossig, men chokladkreationerna av Dominique Persoone och Fabienne de Staerke är, med sina underliga smakkombinationer, betydligt mer rock’n’roll på tungan. En bit utanför staden, i området Sint-Michiels, serverar kocken Pieter Lonneville en trerätters prix-fixe meny vid ett enda långt, gemensamt bord på lunchkrogen Tête Pressée. I Belgien och Nederländerna är haute frites – fin-pommes frites – en av de senaste mattrenderna. Prova Chez Vincent för dessa välsmakande och friterade läckerheter. Vi hamnar dock på stämningsfulla Cambrinus, en pub som erbjuder över 400 ölsorter och som serverar gott pubkäk där öl ingår som ingrediens i de flesta rätter.

    Ett stenkast från den nederländska gränsen ligger Knokke-Heist – Belgiens svar på Skanör-Falsterbo, fast uppblåst i större skala. Byns centrum är inget under av pittoresk skönhet men stranden är kanonfin. Det är också möjligheten att spana på folk. Går man i gång på lyxbilar, glittriga människor och flaggskeppsbutiker torde Knokke slå knockout på det mesta i denna del av Europa.

    Anledningen till att vi på våra cyklar letat oss in bland Jaguarerna på Knokkes gator heter Bea Mombaers, inredaren som öppnat bed and breakfast beläget i ett rejält tilltaget vasstaksbeklätt hus i ett villaområde bara några hundra meter från havet. Hon har, med hjälp av sitt stora hus och sin eklektiska smak, lyckats skapa en skön och somrig inramning, trots rå betong och industriella designelement. Alla de handplockade designelementen är till salu i detta levande showroom, där hon själv står vid spisen och lagar gästernas frukost på morgonen. Hon varvar, i likhet med så många andra av regionens kreatörer, dagligen sina många olika roller. Bea är nämligen inredare, bed and breakfast-värdinna, festfixare och butiksbiträde i den egna butiken Bea Items. Om en sak är områdets kreativa garde överens: varför nöja sig med att göra en sak, när man kan ha många olika former av utlopp för kreativiteten? 


    Läs mer om Belgien


     

  • Dubrovnik – Nya Venedig

    Dubrovnik – Nya Venedig

    Det finns ikoniska platser som är måsten på ens ”bucketlist” innan man dör. Platser som är så fotogeniska att de nästan hör hemma i sagovärlden. På den listan hamnar Dubrovnik. En ny ikon, som ett nytt Venedig.

    Text och foto: Charlotta Rönn

    Hotell i Dubrovnik

    Dubrovnik är inte ”ny” i historisk bemärkelse. Staden har funnits sedan romersk tid, men just nu lyser Adriatiska havets juvel starkare än någonsin och trängseln är stor under högsäsongen då bortåt 10 000 personer vistas på en yta lika stor som Gamla stan i Stockholm. Alla vill hit – romantiska par, Game of Thrones-fantaster från hela världen, tusentals kryssningsgäster, men också kändisar. Förra året siktades Kate Hudson, toppmodeller som Lara Stone, fotbollsproffs som Bastian Schweinsteiger och Maradona. Den amerikanska societetsfashionistan Fabiola Beracasa gifte sig förra sommaren i Dubrovniks historiska palats inför kända gäster och hade scenframträdanden med både Snoop Dogg och Kanye West.

    Många har förtrollats av världens största teveserie Game of Thrones. I dag kan man göra vandringar till inspelningsplatser i seriens King’s Landing, man kan spana över Kolorinaviken –Blackwater Bay, kika in i Lovrijenacfortet – Red keep – och gå över klaffbron genom Pileporten till rektorspalatset – Qarth.

    – Jag började med Game of Thrones-vandringar i maj förra året och det är så populärt att jag har turer varje dag, berättar Ivan Vukovic.

    Rektorspalatset var maktens centrum under 700 år när Dubrovnik, mellan åren 1358-1808, utgjorde den självständiga stadsstaten Republiken Ragusas, styrd av en folkvald rektor.

    – Man var på många sätt föregångare här då slavhandeln avskaffades 1418, berättar min guide som visar stadens historiska sevärdheter som rektorspalatset och det romantiska Sponzapalatset, världens tredje äldsta apotek och den vackra Onofriofontänen.

    ”Friheten kan inte köpas för allt guld i världen”, lyder den latinska inskriptionen över Lovrijenacfortets port. Paradoxalt nog så inger Dubrovnik en enorm frihetskänsla trots att staden omges av en 25 meter hög mur. Kanske beror det på att man kan se staden ovanifrån genom att vandra uppe på den två kilometer långa muren? Man kan även nå högre höjder än så. Ta linbanan till berget Srd och du bjuds på en magnifik panoramavy över den bergiga kusten, halvön Lapad där många av turisthotellen och stränderna finns, och det blånande havet.

    Adriatiska havet känns alltid närvarande i Dubrovnik oavsett om man sitter på en taverna i den gamla hamnen eller om man slinker in genom ett hål i väggen till klippbaren Buza där man både kan bada från klippor och dricka drinkar. Bättre ställe finns inte för att se en klotrund och mättad sol gå ner i havet. Här återhämtar sig kroppen snabbt från dagens värmeöverslag och precis som ett lejon väcks hungern till liv i skymningen. Nu börjar jakten efter en restaurang. På huvudgatan Stradun ligger serveringarna på rad liksom på marknadstorget Gunduliceva Poljana, men vik in på smågatorna. Ta dig bort från stojet in i de bortersta gränderna och du hittar garanterat en liten krog med färsk fisk på menyn och ett friskt Pošipvin från Pelješachalvön. Njut långt in på natten. Den är kolsvart och ljummen, men vilken natt – som hämtad ur Disneys Lady och Lufsen!

    Efter ett par dagars strosande eller lättjefullt slappande på stranden vaknar upptäckarlusten. Vad gömmer sig på andra sidan berget? En biltur – eller en bussutflykt– i en och en halv timme bort, slutar i byn Mali Ston på Pelješachalvön, vars medeltida mur är som en miniatyr av den kinesiska muren. Den som har benstyrka kan i september delta i ett maratonlopp på muren som sträcker sig runt ett berg. Muren byggdes för att skydda republiken Ragusas vita guld – saltverket. Saltet produceras i saliner än i dag och en påse med det finaste havssaltet är en självklar souvenir. Mali Ston är vallfartsort för ostronfantaster. De fina små ostronen har en alldeles speciell, oförglömlig sälta. Det dukas upp ostron på Vila Koruna, som också har musslor, grillade räkor och risotto med bläckfiskbläck på menyn.

    Det är inte bara Pelješachalvöns ostron som är vida kända utan också vinerna. I den sandiga jorden växer den gröna druvan Pošip och den blå druvan Plavac Mali. Det är framförallt de röda vinerna som har gott renommé. Här kan man göra en provsmakningsodyssé mellan vingårdarna. Milos och Vukas i Ponikve hör till topproducenterna, men det riktiga ässet är Korta Katarina i Orebic, längst ut på udden. Här görs prisbelönade viner som exporteras till USA och som serveras på lyxkrogar i Kroatien.

    – Under tiden som en delrepublik i Jugoslavien, var vi länge isolerade. Vi tyckte inte om våra druvsorter, men det har hänt mycket de senaste tio åren. Vi har förädlat tillverkningsmetoderna och nu finns våra viner på världskartan, säger vinmakaren Bika Silic Maroevic.

    Efter provsmakningen hade jag önskat att resväskan var större. Korta Katarinas viner är verkligen värda en omväg. Och ett återbesök.

    Läs mer om Kroatien här

     

  • Ibiza & Formentera – lugnet bortom nattklubbarna

    Ibiza & Formentera – lugnet bortom nattklubbarna

    I de norra delarna av Ibiza råder stillsamhetens lov. Slingriga bergsvägar leder fram till mysiga agriturismogårdar, små sömniga byar och folktomma stränder. Grannön Formentera stoltserar med en av Europas vackraste sandstränder och lockar i övrigt med shopping och en storslagen natur. 

    Text: Kajsa Beausang
    Foto: Jonas Hessman
    Hotell i Ibiza
    Hotell i Formentera
    Ibiza förknippas för många med vilda fester, speedade ungdomar, dj:s från hela världen och ett högljutt dunkadunka. Tänk om! Nattklubbarna och fyllebarerna som lockar houseentuesiaster och partykids från hela världen ligger i två tämligen begränsade områden: Sant Antoni är epicentrum för brittiska ungdomar med fokus på billiga drinkar i stor kvantitet. Strax utanför Ibiza stad ligger nattklubbarna där superstjärnorna till dj:s håller hov hela nätterna. Resten av Ibiza har en helt annan karaktär, en lugn, avslappnad, nästan lite sömnig känsla, med små byar och samhällen där man tar dagen som den kommer och inte hetsar upp sig i onödan.

    Ön huserar romantiska agriturismogårdar, gourmetrestauranger, hippiemarknader och oändligt vacker natur. Faktum är att det är väldigt enkelt att besöka Ibiza utan att höra en enda ton av dunkadunka – om det inte är vad du är ute efter förstås.
    Söker du total stillhet så bör du bege dig till den mindre exploaterade norra sidan av ön. Här, längs de ringlande vägarna bland bergen, finner du några av ön vackraste vyer, små stränder utan trängsel och en storslagen natur. Det är i den här nordöstra delen av ön som den högst levande hippiekulturen fortfarande har sitt fäste, vilket inte minst gör sig påmint om lördagarna då det hålls en enorm hippiemarknad, Las Dalias i Sant Carles. Här kan du köpa handgjorda smycken, sjalar, kläder, konsthantverk, dukar, smide och mycket mer samt ta ett glas i baren eller varför inte en lunch i den vackra restaurangen belägen i en pergola där vinrankorna bildar ett grönt tak där tunna solstrålar glittrar i glasen. 

    Fortsätt sedan norrut, till Cala Portinatx som är en söt by längst i norr, med en bra badstrand och möjlighet till fina båtutflykter. Vill du bara stanna för en kaffe rekommenderas varmt restaurangen Jardín del Mar. Den är inte helt lätt att hitta eftersom den ligger nedanför synfältet från bilvägen genom staden, men hittar du skylten och passerar nedåt bredvid bangolfbanan så kommer du till restaurangens terrasser. Maten når inga toppnivåer men utsikten över bukten, den trevliga personalen och de många sittplatserna längs med balkongerna gör detta till ett perfekt fikastopp.

    Några kilometer väster om Portinatx ligger Port de Sant Miguel och stranden Benirràs. Här hölls förr om åren trumfester vid fullmåne som främst var besökta av lokala hippies. Med tiden spred sig ryktet om festerna, folk från hela ön och turisterna fick också nys om tillställningen och man började arrangera partyn var och varannan helg. Det hela spårade ur och förbjöds, så i dag är stranden återigen ett lugnt paradis för den som vill kunna njuta av en dag på stranden utan att trängas.
    Om du föredrar bekvämligheterna av en stad, men fortfarande vill ha den avslappnade känslan av en by, så är staden Santa Eulalia ett bra tips. Staden ligger i en bred vik med en lång sandstrand på Ibizas östkust. Längs med småbåtshamnen och sandstranden löper en vacker strandpromenad där invånarna promenerar, umgås och motionerar dygnet runt. Missa inte att ta en gelato på glassbaren Miretti som ligger precis i skarven mellan hamn och strand.

    Gamla stan i Ibiza stad, eller Eivissa, som den heter på katalanska, är också väl värd ett besök. Högst upp på berget som byggnaderna klänger sig fast vid, står den gamla försvarsborgen, och nedanför ringlar kullerstensgator och gränder i ett komplicerat rutmönster, fulla med rara butiker, små uteserveringar, restauranger, souvenirshoppar och vanliga bostadshus. Generellt kan man säga att de turistigaste butikerna ligger längst ner vid foten av bergssidan, längs med hamnen, och ju högre upp du klättrar hittar du fler och fler levande bostadskvarter. En restaurang värd att nämna är La Braza, som har en underbart lummig innergård och även är en populär mötesplats bland stadens invånare.

    Om vi ska säga någonting negativt om Ibiza så är det att infrastrukturen inte klarar av kapaciteten trafikanter som vill bruka vägarna fullt ut. Lokaltrafiken är tyvärr inte utbyggd i tillräcklig utsträckning för att kunna hantera den mängd besökare som vill ta sig runt på ön, vilket gör att de flesta hyr en bil, vilket i sin tur innebär att det i högsäsong är svårt att hitta en parkeringsplats vid de utflyktsmål som man vill nå. Å andra sidan har Ibizas trafikmyndighet de senaste åren satsat mycket på att asfaltera vägar och bredda befintliga leder, så utvecklingen går åt rätt håll. Men med det sagt så måste vi ändå säga att just en hyrbil är det bästa sättet att upptäcka ön på.

    Se till att du bokar din Ibizaresa med god marginal för att kunna lägga minst tre nätter på grannön Formentera. Båtar går från hamnen varje timme och tar cirka 30 minuter. Formentera kan skryta med en av världens vackraste sandstränder, Ses Illetes, där vattnet är klart som dricksvatten tack vare den unika algen posidonia, som renar vattnet i det marina naturreservatet som sträcker sig mellan Ibiza och Formentera. Sanden är mjuk som bakpulver och blir du hungrig finns många strandkaféer och restauranger att äta på. Andrea y Juan är namnet på en av dessa som funnits på stranden sedan 1970-talet.
     

    En annan strand, Platja Migjorn, som är inte lika välbesökt eller känd som Ses Illetes, sträcker sig längs Formenteras södra sida. Sanden är grovkornigare, men här behöver du å andra sidan knappast trängas med någon. Det ryktas att detta är Hollywoodkändisarnas favoritstrand på ön, eftersom man kan röra sig tämligen obekymrat här utan att någon närmar sig. Stranden är även populär bland nudister.  Passa på att äta lunch på Vogamari för lokala smaker eller på Gecko Beach Club för lite mera flärd.

    Huvudstaden på Formentera heter Sant Francesc Xavier och har öns bästa shopping. Butikerna är extremt chica och välsorterade och det är svårt att lämna staden utan shoppingpåsar och hettande kontokort.
    Det finns tre bra sätt att ta sig runt på Formentera – med bil, vespa eller med cykel. Ön är såpass liten att man kan trampa sig runt om man har lite spänst i benen. Du behöver heller inte vara rädd för att köra vilse, det finns i princip bara tre vägar att välja bland. Det kan vara lämpligt att börja besöket på Formentera med att ta en tur ut till fyren längst i väster, Far de la Mola. Kombinera gärna resan med ett stopp på hippiemarknaden Artisans Market i byn el Pilar de la Mola som äger rum på varje onsdag- och söndagseftermiddag.

    Det finns många härliga hotell och boenden på Formentera, men de flesta ligger i Es Pujols. Det är även här utbudet av restauranger är som störst. Restaurangen Pinatar & Pinatapas är öns finsmakarkrog och den enda som är omnämnd i Guide Michelin. Priserna är däremot mycket överkomliga, maten gudomlig och ägarna trevliga. Söker du någon typ av nattliv så är det även här som du hittar tillstymmelsen till detta, i form av några trevliga barer längs med den korta strandpromenaden. 
     

    Läs mer om Spanien här

     

  • Alexandras Grekland

    Alexandras Grekland

    Att be en Greklandsälskande grekinna att välja fem favoriter är som att be en mor välja ett av sina barn. Vad kan jag välja bort utan att straffas av de olympiska gudarnas vrede? Min pappas hembygd i frodiga Edessa med vattenfall, naturliga varma och kalla källor och sköna skidbackar? Joniska havets smaragdgröna vatten som väver ihop pärlbandet som sträcker sig från Korfu till Kefalonia? Världens nav i Delfi där oraklet Pythias profetior ekar över de historietyngda dalarna? Mamma Mia-öarna i Sporaderna där till och med cikadorna har börjat sjunga Abba-låtar? Bergslandskapet vid Pilion som törstande böjer sig över Egeiska havet? Halkidikis hemliga stränder eller ”men only”– munkhalvön som hyllas av sina privilegierade besökare? Här kommer i alla fall fem av femtiofem favoriter för olika semestertyper.

    Text: Alexandra Pascalidou

    Kos för familjen

    Hotell på Kos

    Verkligheten värjer sig för svartvita sanningar. Jag ömmar för missförstådda personer och platser. De som inte får oss att falla pladask vid första anblicken. De som kräver mödosamma omvägar innan de blottar sin skönhet. Så fort jag landade på Kos ville jag därifrån. Jag letade flyg till Aten och flyktvägar till grannöarna Limnos och Kalymnos.

    Betonghotellkomplexet med Fawlty Towers-service som jag hade hamnat på, hade en förhistorisk luftkonditionering som droppade ner i en pöl på en möglig heltäckningsmatta. Hissen orkade inte lyfta oss gäster till sjunde våningen. Värst av allt var den hårt trafikerade motorvägen som skiljde oss från havet. När kocken avslöjade att den smaklösa all inclusive-maten kostade två euro per person, och dag, trillade polletten ner. Besvärade receptionister besvarade klagomålen med att vi skulle komma tillbaka nästa år för då skulle hotellet ha totalrenoverats.

    En kväll bokade vi bord på Oromeda, en romantisk restaurang i den pittoreska bergsbyn Zia som bjuder på sagolika solnedgångar. När öns alla taxibilar visade sig vara upptagna ställde jag mig vid vägkanten och liftade.

    Strax stannade en rostig, röd rackare. Jag och min älskade klev in i den smutsigaste skrothög vi någonsin skådat. Föraren med den bärnstensgula blicken berättade att han försörjde sig som fängelsevakt, men levde för att surfa. Han gav oss sina bästa tips och sitt nummer för kommande taxitrassel.

    På tavernan i den välbesökta byn Zia fick vi hörnbordet på första parkett till en blodröd sol som svalkade sig i havshorisonten. Geten som serverades till spektaklet hade legat i vedugnen i ett dygn. Lammet i lerkrukan och de lokala mezerätterna framkallade ett lyckorus. Dagen därpå, när vi berättade för hotellkocken om vårt liftaräventyr, gav han oss sina bilnycklar med orden: ”Jag står ändå bara bakom grytorna hela dagarna. Rör er bortom charterspåren”.

    Kockens röda Audi TT tog oss runt hela ön och gav oss chansen att ångra vårt första förhastade intryck. Men även utan bil hade vi kunnat upptäcka Kos tack vare öns fantastiska cykelbanor. Ön som blev känd som Hippokrates hemvist – läkekonstens fader under antiken – bjuder på en massa träningsmöjligheter för hälsofreaks och hurtbullar. Här hittar man veganmat och vandringsleder och varma källor och prisvänliga span. Bland barnen är Paradise Beach populär. Min personliga favorit, Black Pearl, är en vacker vik skyddad av klippor.

    Promenera genom palmklädda Kos stad, gå i antikens spår, se film på utomhusbion, ät gott och billigt bland bofasta på Ali’s taverna där mellanöstern möter medelhavet. Eller fråga dig fram till den gamla pyttekrogen – Pote tin kyriaki – döpt efter den Oscarsbelönade grekiska filmen Aldrig på en söndag.  Det familjedrivna haket som är inhyst i en aromatisk trädgård med handskrivna menyer serverar enligt filosofin – från jord till bord– fårostfyllda friterade squashblommor, hemmagjorda vinbladsdolmar, honungsbrännvin– rakomelo – och sallader med grönsaker som ger gommen glädjerus. 

    Ta en drink på Bar Sitar som ägs av borgmästarens son eller Kantouni i gamla byn där de på lördagar spelar grekiska hits. Besök den sömniga byn Kefalos med det kristallklara, kalla vattnet och den lilla hamnbyn Kardamena.

    Istället för mastodonthotell, välj småskaligt som exempelvis Palazzo del Mare, ett av de bästa hotellen i Marmari. Det finns många boendealternativ och mitt tips är – ju mindre desto bättre. Kos är familjevänligt i all sin enkelhet. Prisvänligt och tillgängligt.

    Mykonos för festprissar

    Hotell på Mykonos

    På Mykonos är livet en schlager. Dygnet runt.  Ön välkomnar alla åldrar, preferenser och personligheter med packade plånböcker och extravagant look. Här dansar Eurovisionvinnaren Conchita med sina fans från världens alla hörn. Här hyr Zlatan, Ronaldo och Kardashians lyxkåkar. Här sträcker jordens jetsetare och wannabes ut sina solbrända kroppar på N’ammos svindyra strand, medan de svalkar sig i årgångschampagne. Greklands dyraste ö bjuder på glitter och glamour i en klassisk kykladisk kuliss längs karga kullar och kullerstensklädda gränder. Själv nöjer jag mig med att bara sitta på en trappa på Mykonos huvudgata Matogianni och studera den dagliga defileringen av fascinerande figurer i en spontan catwalk.

    När resten av Grekland sover siesta, dricker du ditt morgonkaffe bredvid någon av Mykonos stammisar – Jean Paul Gaultier eller Valentino. Kanske tar du en frozen daiquri vid solnedgången på någon av de stilfulla barerna i lilla Venedig och dansar dig bort till Cavo Paradiso där världskända dj:s spelar för att fortsätta på after-klubbarna som öppnar 06.00. På trendiga Interni samlas snygga människor som sköljer ner kalorifattig mat med mixologernas kreativa cocktails. På hotell Belvedere, som jag ska bo på när jag blir rik, finns också den internationella sushiborgen Nobu Matsuhisa, som i sommar får konkurrens av kedjan Hakkasan och Buddha Bar.

    Budgetbegränsade ryggsäcksturister i vita tubsockor, nedstuckna i foträta sandaler, kan också finna sina oaser av lugn med billig bondmat på folktomma stränder. I Ano Mera, Elia, Lia och Agrari kan man höra vindens viskningar och slippa dra in magen. Av det fyrtiotal stränder som finns på ön är de flesta faktiskt härligt harmoniska. Ta med ett eget parasoll, köp några souvlaki i kantinen vid stranden och njut av Mykonos muckande med allt vad jantelag heter. Även om man lätt kan känna sig som en vilsen Oliver Twist på Mykonos – när grannbordet beställer in magnumchampagne för 25 000 kronor – glöm då inte att rikedom handlar om kärlek och skratt och vänner och minnen och upplevelser, och allt det där underbara som man inte kan köpa för pengar. 

    Atens Riviera – allt åt alla

    Attikas underskattade strandremsa är en 50 kilometer lång upplevelse som bjuder på otaliga höjdpunkter. Från den dansanta strandklubben Yabanaki i Varkiza till femstjärniga drömhotellet Lagonissi Grand Resort som serverar den bästa hotellfrukost jag någonsin ätit, ackompanjerad av harmoniska harpatoner framförda av en eterisk varelse. Besök underverket Parthenon på Akropolis. Följ upp med Poseidons tempel på Sounion vid solnedgången och minns myten om kung Aegeas som hoppade från Sounionklippan i tron att hans son Theseus blivit uppäten av Minotauren. Egeiska havet döptes efter den olycklige fadern som avslutade sitt liv för att sonen i sin glädjeyra glömde att byta från svarta till vita segel. Ät färsk fisk och kokt gräs – horta – eller alger – almyra – på någon av tavernorna vid vattnet nedanför templet.

    Upptäck Atens alla ansikten genom att promenera i Monastirakis marknader där du kan köpa handgjorda lädersandaler och billiga broderade blusar som får de dyra Chloékopiorna att blekna. Prova Bairaktaris berömda souvlaki och häng på Agias Irinis torg som vitaliserats sedan krisen.

    Kolonakis aristokratiska kvarter bjuder på märkesshopping. Missa inte den nya coola konceptbutiken Grafito och det sköna barhänget på Minnie the moocher. Hittar du den hemliga koden kan du smyga in på någon av de privata klubbarna som dykt upp det senaste året. Blir du portad kan du tröstäta tryffelrisotto och oxkind på nya hyllade Cookovaya vid Hilton Hotel där fem mästerkockar samsas bakom grytorna.

    Är du på ditt bohemiska humör ska du vandra neråt Syntagmatorget mot krogen Osterman, som påminner om en österrikisk ölhall från mellankrigstiden. På baren A for Athens vid Monastirakis tunnelbanestation, kan du titta dig mätt på Parthenontemplet. The New Hotel, som har designats av Campanabröderna som återvann allt gammalt bråte när de totalrenoverade, är också en favorit för allmänt häng.

    Cineaster vallfärdar till utomhusbiografen Aigli Cinema i kungliga trädgården. Här kan man förhöja filmupplevelsen genom att boka en egen terass där mat och vin av högsta klass serveras i månskenet. Annars finns också en prisbelönt utomhusbio i Plaka.  

    Längs hela den atenska rivieran, och främst neråt Vouliagmeni och Kavouri, finns många trevliga tavernor där man kan äta efter ett havsdopp. Här finns perfekta promenadsträckor, vattensporter och tennis- och golfklubbar. För finsmakarna föreslås Michelinkrogen Funky Gourmet – en gastronomiskt progressiv krog som har skruvat grekiska klassiker till skyarna.

    Santorini för romantiker

    Hotell på Santorini

    Har du få semesterdagar och höga krav? Drömmer du om dramatisk natur, vulkanisk passion, romantiska uppvaknanden och soliga, saltstänkta smekmånadsdagar? Då är svaret Santorini. Ön bjuder på en oemotståndlig repertoar av fantastiska lokala viner ur den mineralrika vulkanjorden, historisk mystik, Eros kärlekspilar, vidunderligt vackra vandringsleder, varma källor och svarta, röda och vita stränder. Här kan du träna thaiboxning med en gammal världsmästare i en klubb insprängd i månlandskapsliknande bergsformationer och retirera på den intilliggande stranden Theros. En middag på Koukoumavlos som hänger över stupet i Fira är ett måste. Nikos Pouliasis är den prisbelönte, pratglade mästerkocken som matat både Robert de Niro och Angelina Jolie. Han berättar allt om alla och väver ihop djärva smaker. De senaste åren har han fått konkurrens av bland annat den internationellt prisbelönta Selene i Pyrgos som lyft det lokala köket till ”haute cuisine”. En annan, billigare favorit, som jag alltid återvänder till är tavernan To Psaraki i Vlychada, där paret som driver den populära krogen trollar med havets härligheter. I byn Exo Gonia ligger Metaxi Mas, lokalbefolkningens stamkrog, som med sitt lilla torg ser ut som en filmkuliss.

    Solnedgången i Oia må samla tusentals turister som filmar eldklotets nedåtgående färd, men själv föredrar jag att gå ner till den mikroskopiska hamnen Ammoudi där jag kan äta under den purpurröda himlen.

    Även om man inte har råd att bo på alla sanslöst fina hotell som hänger vid Kalderans stup mellan Fira och Oia, kan man alltid slinka in på exempelvis Grace Hotel för en sallad eller ett glas bubbel.

    Elounda- för lyx och lugnlängtan

    Hotell i Elounda

    På Kretas södra sida hittar jag all lyx jag behöver. Lyxen av den totala tystnaden på vidsträckta stränder där jag kan njuta av min ensamhet och naturens under. En timme neråt från Rethymnon eller Chania förverkligas alla mina drömmar om det enkla, det autentiska, det spartanska. I Agios Pavlos, Triopetra, Paleochora, Prevelli och de kringliggande bergs- eller fiskebyarna. Den makrobiotiska maten har utvecklats genom årtusenden och den kretensiska kulturen ger sig till känna i varenda vrå. Den går aldrig miste om ett tillfälle att få festa eller fira oavsett om det handlar om olivskördar eller fårklippningar. Här finns vitkalkade rum med hårda sängar och mjuka kuddar att hyra för en slant. På Pavlos Taverna i Triopetra blir man som gäst snabbt en del i familjen.

    Längtar man efter lyxhotell i traditionell bemärkelse åker man till sydöstra Kreta, till Elounda. Här bjuder ön på sin högsta hotellstandard, magnifika spa och kristallklart vatten som blottar botten med sjöstjärnor och glittersand. Här landar helikoptrar på de ansade gräsmattorna och släpper av celebriteter som vill vara inkognito på något av alla de femstjärniga hotell som försöker överträffa varandra i service – Elounda Beach Hotel, Elounda Mare, Porto Elounda eller något av de andra hotellen längs guldkusten.

    Med den snöklädda bergskedjan i ryggen och Libyska havet för ögonen, kan man inte annat än att varva ner här. Förutom ön Spinalonga, en av Europas äldsta spetälskekolonier och staden Agios Nikolaos i närheten, finns inte många andra måsten i trakten. Känslan av att ha hamnat vid världens ände – fast du bara nått en av Europas sista utposter – lindrar all stress och lugnar alla sinnen.

    På tavernan Kanali sitter du nästan med fötterna i vattenbrynet när den sprattlande fisken landar på din tallrik. Här kan man sitta i timmar medan barnen badar i det långgrunda, varma vattnet.

    Ferryman är restaurangen i byn Elounda där den kände kocken lagar mat inför öppen ridå mitt på gatan. Vedugnsbakat bröd, familjens egen olivolja, köttiga oliver, färska örter över lokalt kött och lokal fisk, gräspajer och grönsaksröror. Allt serveras av den långhåriga ägaren Akis som går runt och skämtar med alla sina gäster, rövar bort barnen för bus i köket och överraskar med rätter man inte visste fanns. Låt krögaren rekommendera vad ni ska äta och ni garanteras en minnesvärd måltid. 

    Läs mer om Grekland 

     

  • RES köper tillbaka Travel News

    RES köper tillbaka Travel News

    Travel News är åter i grundaren RES ägo. Branschtidningen föddes i bilageform 1985, växte med tiden till en egen utgåva och köptes 2008 av Egmont. Nu sluts cirkeln när Travel News förvärvas tillbaka.
    – En familjemedlem kommer hem, säger Nils Norberg, vd för RES.

    Egmont Publishing säljer Travel News tillbaka till branschtidningens grundare, tidningen RES.
    – Vi stärker vår position i resebranschen med branschens klart starkaste varumärke inom business to business och med tillhörande Grand Travel Award. Med Travel News blir RES Sveriges ledande reseredaktion, säger Nils Norberg, vd för RES.

    Travel News föddes 1985 som en fyrsidig bilaga i tidningen RES. Bilagan växte och blev till slut en egen tidning, webbplats och med flera årliga branschseminarier och 2008 köptes Travel News upp av Egmont. Nu sluts cirkeln när RES förvärvar tillbaka Travel News.
    – Det känns som en familjemedlem har kommit hem, vi är mycket glada och laddade, säger Nils Norberg.

    Travel News är i dag Sveriges största affärssajt för reseindustrin, www.travelnews.se, och med ett dagligt nyhetsbrev. Månadmagasinet kommer ut nio gånger per år och branschseminariet TN Studio hålls tre gånger per år. Med i köpet följer även Grand Travel Award, resebranschens största gala med priser till rese- och turistnäringens bästa aktörer.

  • Senaste trenderna i hippa London

    Senaste trenderna i hippa London

    Nyskapande restauranger, shopping i världsklass och mängder av kultur. I London finns det mesta- för både shoppingintresserade och tv-spelsnördar.
     TEXT OCH FOTO: CAJSA LYKKE CARLSON

    Hotell i London

    Högklassig pubupplevelse
    The Crooked Well

    The Crooked Well är en traditionell gastropub. I den snygga lokalen i söder serveras modern brittisk mat, exempelvis en klassisk pub roast, som är genomgående god och vällagad. Det här är ett givet val om man är i Camberwell och vill äta på ett lite finare, men ändå ett opretentiöst och avkopplat ställe.
    16 Grove Lane, Camberwell
    thecrookedwell.com

    Öst möter väst i Soho
    Duck & Rice

    Ett bra sätt att väcka Londonbornas intresse när man öppnar en ny restaurang är att ha ett ovanligt koncept. Stjärnrestauratören Alan Yaus nyaste ställe, Duck & Rice, är definitivt annorlunda – en kinesisk gastropub. Priserna är betydligt högre än vad man betalar i Chinatown, men maten är fantastiskt god – missa inte pilgrimsmusslorna, eller deras ”Jasmine tea smoked pull rib bun” som bäst sköljs ned med en opastöriserad Pilsner Urquell. 
    90 Berwick Street, Soho
    theduckandrice.com

    Nördparadis för hipsters
    Bar Scenario

    Alla tevespelsentusiaster borde besöka Bar Scenario. I källaren i den stora före detta puben i Stoke Newington hittar man nämligen flera olika tevespelskonsoler och spel, allt ifrån Mariokart till gamla Tekken. Att tillbringa en helkväll här med god öl och spelturneringar rekommenderas varmt. Scenario har även brädspel på övervåningen om man vill ta det lite lugnare, och en rolig cocktailmeny.
    97 Stoke Newington Road, Stoke Newington
    barscenario.com

    Atmosfäriskt kafé
    Counter Albion

    Redchurch Street i Shoreditch är en mysig liten shoppinggata, som också har ett antal bra ställen att äta på. Kaféet Albion har just öppnat en filial, Counter Albion, lite längre upp på gatan som säljer både varm mat och sallader som man tar själv från en buffé. I den ljusa, snyggt designade lokalen är det också trevligt att bara sitta med en kopp kaffe. Gratis wi-fi gör det till ett populärt ställe för några timmars jobb.
    45 Redchurch Street, Shoreditch
    albion-uk.london/counteralbion

    Fascinerande inblick i filmstjärnelivet
    Audrey Hepburn: Portrait of an Icon

    National Portrait Gallerys utställning om ikonen Audrey Hepburn innehåller allt från bilder på hennes tidiga år i Londons West End till fotografier från hennes välgörenhetsarbete i slutet av hennes liv. Foton tagna av några av världens mest välkända fotografer – som Richard Avedon och Irving Penn – blandas här med tidningsomslag och arkivmaterial i en utställning om en kvinna som, trots att det är över tjugo år sedan hennes bortgång, aldrig upphör att fascinera oss. Pågår fram till den 18 oktober.
    St Martin’s Place, Soho
    npg.org.uk

    Praktiska och snygga vardagsväskor
    Cambridge Satchel Company

    Det klassiskt brittiska accessoarmärket Cambridge Satchel Company har numera en egen flaggskeppsbutik i Covent Garden. Butiken säljer deras egna klassiker – väskor som ser ut en äldre version av skolväskan – i en mängd olika färger, och dessutom finns här exklusiva modeller som inte hittas någon annanstans. Märkets klädkistor är också en superfin förvaringslösning.
    31 James Street, Covent Garden
    cambridgesatchel.com

    Lyxigt hotell med perfekt läge
    St Martin’s Lane

    Det femstjärniga hotellet St Martin’s Lane ligger i hjärtat av centrala London, nära både Trafalgar Square och flera av de stora teatrarna. Rummen är ljusa, fräscha och väldesignade och servicen är, som man kan förvänta sig, fantastisk. Baren Blind Spot har en filmisk inredning och serverar goda, ovanliga cocktails, och i hotellets restaurang Asia de Cuba möter Kina önationen Kuba, en riktigt lyckad kombination. Dubbelrum från cirka 3 600 kr natten.
    45 St. Martin’s Lane, Covent Garden
    Lediga rum & priser

    Mer läsning:

    Läs fler tips i vår Londonguide

    Här är höstens 10 hetaste weekendstäder